칼 헤르만 쉘클레, 신약성경신학 제1, 조규만·조규홍 옮김, 가톨릭출판사, 2007(10).

 

그로써 이 성경 본문에서 소개하는 근원적인 척도 또한 바로 하느님의 작업임을 이해하게 된다.(18)

 

그로써 이 성경 본문에서 소개하는 근원적인 질료 또한 바로 하느님의 작업임을 이해하게 된다.

 

독일어 원문: Danach ist auch die Urmasse in unserem Text als Werk Gottes verstanden.

 

번역을 바로잡았다.

 

Urmasse = 원재료

 

 

아래 자료를 볼 것:

 

Hermann Menge, Enzyklopädisches Wörterbuch der lateinischen und deutschen Sprache, Berlin-Schöneberg 1911, 120.

 

 

L. E. Seidel, Das vierte Schuljahr, Langensalza 1899, 96.

 

https://gei-digital.gei.de/viewer/image/PPN815222475/108/


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기