파트릭 뮐러,하인리히 불링거, 박상봉 옮김, 합신대학원출판부, 2015(11).

 

그 다음 날 밤에 흑사병은 내가 진심으로 사랑하는 아내인 안나 아들리슈빌러를 불러갔다.(85)

 

그 다음 날 밤에 내가 진심으로 사랑하는 아내인 안나 아들리슈빌러는 흑사병에 걸렸다.

 

독일어 원문: In der darauffolgenden Nacht befiel die Krankheit auch meine inniggeliebte Ehefrau Anna Adlyschwyler.

 

befallen = 엄습하다, 덮치다

 

문장을 바로잡았다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
북마크하기찜하기