페터 오피츠,『울리히 츠빙글리』, 정미현 옮김, 연세대학교 출판문화원, 2017(8).
이렇게 해서 스위스 중부의 옛 신앙을 고수하는 사람들은 연방의 지역에서 방어하기 위해 범유럽의 정치-종교적 지원을 받을 수 있었다.(100쪽, 맞춤법 수정인용)
→ 이렇게 해서 스위스 중부의 옛 신앙을 고수하는 사람들은 연방의 지역에서 또한 공세를 펴기 위해 범유럽의 정치-종교적 지원을 받을 수 있었다.
독일어 원문: Damit hatten die altgläubigen Orte der Innerschweiz europäische politisch-kirchliche Rückendeckung, um auch auf eidgenössischem Gebiet in die Offensive gehen zu können.
• in die Offensive gehen = 공격하다, 공세를 펴다
• 문장을 바로잡았다.