슈테판 츠바이크, 『수많은 운명의 집』, 이미선 옮김, 민음사, 2023(3).
정지된 채 머무는 것, 그저 존재하고 있음이 도시의 아름다움이다.(51-52쪽)
→ 명성, 그저 존재하고 있음이 도시의 아름다움이다.
독일어 원문: Ihr Ruhm, ihr Sein bedeutet ihre Schönheit.
• 번역을 바로잡았다.
• Ruhm = 명성, 영광
https://www.dwds.de/wb/Ruhm