칼 호이시, 칼 호이시의 세계 교회사, 손규태 옮김, 한국신학연구소, 2004(9).

 

그러자 곧 이어 사람들은 [아우구스티누스와] 스콜라주의자들의 차이를 인식하게 되었고 따라서 그들이 후퇴하게 된다.(419)

 

그러자 곧 이어 사람들은 [아우구스티누스와] 스콜라주의자들의 차이를 인식하게 되었고 따라서 그들을 멀리하게 된다.

 

독일어 원문: Alsbald erkannte man den Gegensatz der Scholastiker zu Augustin und stellte sie zurück; [...].

 

번역을 바로잡았다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기