헤르만 리히텐베르거, 『요한계시록』, 배재욱 옮김, 기독교문서선교회, 2022(12).
신약성경의 어떤 글도 요한계시록처럼 교회의 전체 역사를 통해 정경(Kanon)에 소속되는지 그리고 정경과 결합하는지에 대하여 논쟁이 되지는 않았다.(35쪽)
→ 신약성경의 어떤 글도 요한계시록처럼 교회의 전체 역사를 통해 정경(Kanon)에 소속되는지 그리고 그 구속력에 대하여 논쟁이 되지는 않았다.
독일어 원문: Keine Schrift des Neuen Testaments war in ihrer Zugehörigkeit zum Kanon und ihrer Verbindlichkeit durch die gesamte Geschichte der Kirche so umstritten wie die Offenbarung des Johannes.
• 번역을 바로잡았다.
• 독일어 단어의 차이에 주의할 것:
Verbindlichkeit = 구속력
Verbindung = 결합
https://www.dwds.de/wb/Verbindlichkeit