칼 호이시, 『칼 호이시의 세계 교회사』, 손규태 옮김, 한국신학연구소, 2004(9).
16818년 보헤미[아]의 영주들은 그들의 왕 황제 마티아스에 대항하여 공공연히 들고 일어났으며 그가 죽고 나서(1619) 그의 후계자 보헤미[아]의 Ferdinands von Steiermark(§91i)를 받아들이지 않고 영국의 야곱 1세의 사위인 팔[츠]의 프리드리히 5세를 보헤미[아]의 왕으로 선택했다.(528쪽)
→ 16818년 보헤미[아]의 영주들은 그들의 왕 황제 마티아스에 대항하여 공공연히 들고 일어났으며 그가 죽고 나서(1619) 그의 후계자 보헤미[아]의 페르디난트[Ferdinands von Steiermark](§91i)를 받아들이지 않고 영국의 제임스 1세의 사위인 팔[츠]의 프리드리히 5세를 보헤미[아]의 왕으로 선택했다.
독일어 원문: 1618 erhoben sich die böhmischen Stände im offenen Aufruhr gegen ihren König, den Kaiser Matthias, und erkannten nach seinem Tode (1619) die Nachfolge Ferdinands von Steiermark (§ 91 i) in Böhmen nicht an, sondern wählten den Kurfürsten Friedrich V. von der Pfalz, den Schwiegersohn Jakobs I. von England, zum König von Böhmen.
• 인명을 바로잡았다.
• Jakob I. = James I = 제임스 1세
https://de.wikipedia.org/wiki/Jakob_I._(England)
https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A0%9C%EC%9E%84%EC%8A%A4_1%EC%84%B8_(%EC%9E%89%EA%B8%80%EB%9E%9C%EB%93%9C)