이레네 딩엘, 『종교개혁, 인물과 중심지를 따라 읽다』, 류성민 옮김, 영음사, 2022(3).
더하여 여전히 떠도는 소문이 있었는데, 황제가 자신의 형제 페르디난트의 사망 후에 황제위(Kaiserwürde)를 자신의 아들 스페인의 필립(Philipp von Spanien)에게 넘겨주려 한다는 계획들에 관한 것이었다.(334쪽)
→ 더하여 여전히 떠도는 소문이 있었는데, 황제가 자신의 동생 페르디난트의 사망 후에 황제위(Kaiserwürde)를 자신의 아들 스페인의 필립(Philipp von Spanien)에게 넘겨주려 한다는 계획들에 관한 것이었다.
독일어 원문: Noch dazu kursierten Gerüchte über Pläne Karls, die Kaiserwürde nach einem Ableben seines Bruders Ferdinand, auf seinen Sohn Philipp von Spanien übergehen zu lassen.
• 번역을 바로잡았다.
• 형제의 생몰 연도를 참조할 것:
Karl = 1500. 2. 24.-1558. 9. 21
Ferdinand = 1503. 3. 10.-1564. 7. 25.
https://de.wikipedia.org/wiki/Karl_V._(HRR)