칼 바르트, 『하이델베르크 신앙문답 해설』, 김산덕 옮김, 새물결플러스, 2025(6).
55쪽
황금 가득한 하나님의 창고는
나의 성곽이며 보루.
예수 그리스도의 거룩한 몸과 피는
나의 갑옷이며 철갑.
→ 하나님의 황금 보좌는
나의 성곽이며 보루.
예수 그리스도의 거룩한 몸과 피는
나의 갑옷이며 철갑.
독일어 원문: Gottes güldener Thron
ist meine Bastei und Bastion.
Jesu Christi heiliges Fleisch und Blut
ist mein Küraß und Eisenhut.
• 번역을 바로잡았다.