디트리히 본회퍼, 마리아 폰 베데마이어 『옥중연서』, 정현숙 옮김, 복 있는 사람, 2013(6).
아침 7시 15분 저는 침대를 박차고 일어나서(199쪽)
→ 아침 6시 45분 저는 침대를 박차고 일어나서
독일어 원문: Morgens um ¾7 werfe ich meine Lütten aus dem Bett
• 번역을 바로잡았다.
• ¾7 = dreiviertel sieben = 6:45(분)
• 아래, 번역(93쪽, 274쪽, 292쪽)을 볼 것:
① 8시 30분 = ½9
② 열 시에서 열 시 반 = 10-½11
③ 다섯 시 반 = ½6
• 참고 자료: 일과표
https://apps.medienberatung.online/menschine/arbeiterinnen/index.html