요한 페터 에커만, 『괴테와의 대화 2』(세계문학전집 177), 장희창 옮김, 민음사, 2008(5).
일 층의 서쪽 구석방에서 괴테는 나에게 실러가 한동안 그곳에서 살았다고 말했다.(195쪽)
→ 이 층의 서쪽 구석방에서 괴테는 나에게 실러가 한동안 그곳에서 살았다고 말했다.
In dem westlichen Eckzimmer des ersten Stockes sagte er mir, daß Schiller dort einige Zeit gewohnt.
• 번역을 바로잡았다.
• 1층 = Erdgeschoss
https://www.dwds.de/wb/Erdgeschoss