헤른후트 형제단, 『2025 말씀, 그리고 하루 - 2025 헤른후트 로중』, 김상기・홍주민 옮김, 한국디아코니아연구소, 2024(10).
2025년 1월 9일, 목요일
광야는 두 측면을 지니고 있다. 시험의 장소이고 하나님이 특별히 가까이 계신 곳이다. 어둠의 장소이며 빛의 장소이다. 악령들이 거주하는 곳이고 하늘이 우리에게 열리는 곳이다. −안셀름 그륀
→ 광야는 두 측면을 지니고 있다. 시험의 장소이고 하나님이 특별히 가까이 계신 곳이다. 어둠의 장소이며 빛의 장소이다. 악령들이 거주하는 곳이고 하늘이 우리에게 열리는 곳이다. −안젤름 그륀
Die Wüste ist beides: Ort der Versuchung und Ort der besonderen Nähe Gottes, Ort der Finsternis und des Lichtes, Ort, an dem die Dämonen hausen, und der Ort an dem der Himmel sich über uns öffnet. −Anselm Grün
• 인명을 바로잡았다.
• 아래, 독일어 발음사전을 볼 것:
Duden Aussprachewörterbuch, 2005, 159.