롤프 렌토르프, 『구약정경개론』, 하경택 옮김, 기독교문서선교회, 2020(4).
이처럼 22:17-24:22에 있는 “지혜자의 말들”의 모음집은 이집트 아메네모페의 가르침에 있는 것과 여러 가지 면에서 문자적으로 일치하는 본문들을 포함하고 있다[...].(633쪽)
→ 이처럼 22:17-24:22에 있는 “지혜자의 말들”의 모음집은 이집트 아멘엠오페의 가르침에 있는 것과 여러 가지 면에서 문자적으로 일치하는 본문들을 포함하고 있다[...].
독일어 원문: So enthält die Sammlung von »Worten von Weisen« in 22,17-24,22 Texte, die vielfach wörtlich mit solchen in der ägytischen Lehre des Amenemope übereinstimmen [...].
• 인명을 바로잡았다.
• Amenemope = Amen-em-ope = 아멘엠오페
https://en.wikipedia.org/wiki/Amenemope_(author)
• 아래, <잠언> 해설을 참고할 것:
http://theologia.kr/board_ntot/61410
https://bible.cbck.or.kr/Knbnotes/Intro/2303