우도 슈넬레, 『신약정경개론』, 김문경·문병구·임진수 옮김, 대한기독교서회, 2024(초판 2쇄).
(2) 요한2서 7절에서는 ‘적그리스도’(ἀντίχριστος)의 개념이 단수로 나타나지만, 요한1서 2:18에서는 복수형 ‘적그리스도들’(ἀντίχριστοι)이 단수형과 나란히 존재한다.(782-783쪽)
→ (2) 요한2서 7절에서는 ‘적그리스도’(ἀντίχριστος)의 개념이 단수로 나타나지만, 요한1서 2:18에서는 역사화된 복수형 ‘적그리스도들’(ἀντίχριστοι)이 단수형과 나란히 존재한다.
독일어 원문: 2) Erscheint in 2Joh 7 der Begriff ἀντίχριστος im Singular, so in 1Joh 2, 18 historisierend neben dem Singular der Plural ἀντίχριστοι.
• 누락 보완
• 요한2서 7절(①)과 요한1서 2:18(②)을 참고할 것:
① 미혹하는 자가 세상에 많이 나왔나니 이는 예수 그리스도께서 육체로 오심을 부인하는 자라 이런 자가 미혹하는 자요 적그리스도니
② 아이들아 지금은 마지막 때라 적그리스도가 오리라는 말을 너희가 들은 것과 같이 지금도 많은 적그리스도가 일어났으니 그러므로 우리가 마지막 때인 줄 아노라