우도 슈넬레, 『신약정경개론』, 김문경·문병구·임진수 옮김, 대한기독교서회, 2024(초판 2쇄).
그의 주장은 불트만(R. Bultmann), 헹엘(M.Hengel), 주엣(R. Jewett), 한[F.Hahn, 안디옥 공동체의 ‘변호 보고’(Rechenschaftsbericht), 페쉬(R. Pesch), 슈나이더(G. Schneider, 조심스럽게)]에 의해 옹호된다.(490-491쪽)
→ ‘안디옥 자료’의 가정은 불트만(R. Bultmann), 헹엘(M.Hengel), 주엣(R. Jewett), 한[F.Hahn, 안디옥 공동체의 ‘변호 보고’(Rechenschaftsbericht), 페쉬(R. Pesch), 슈나이더(G. Schneider, 조심스럽게)]에 의해 옹호된다.
독일어 원문: Sie wird z. B. vertreten von R. Bultmann, M. Hengel, R. Jewett, F.Hahn (‚Rechenschaftsbericht‘ der antiochenischen Gemeinde), R. Pesch und (mit Vorsicht) G. Schneider.
• 번역을 바로잡았다.
• sie[=die Annahme einer ‚antiochenischen Quelle‘] wird vertreten
= ‘안디옥 자료’의 가정은 옹호된다