마르틴 루터,『대교리문답』, 최주훈 옮김, 복 있는 사람, 2017(초판 3쇄).
자, 이제 모두 하나님 앞에서 우리 날개를 꺾어 버립시다. 그런 다음 기뻐합시다. 우리는 용서받았습니다.(271쪽)
→ 자, 이제 모두 하나님 앞에서 자기 자신을 낮추십시다. 그런 다음 기뻐합시다. 우리는 용서받았습니다.
독일어 원문: So müssen wir alle vor Gott die Federn niederschlagen und froh sein, wenn wir zu der Vergebung kommen; [...]
• die Federn niederschlagen = sich demütigen
= 겸손해 하다, 자기 자신을 낮추다
• 단어를 바로잡았다.