마르틴 루터,『대교리문답』, 최주훈 옮김, 복 있는 사람, 2017(초판 3쇄).
그 때문에 안식일은 문자 그대로 ‘노동 후 쉼’Feierabend machen 또는 ‘거룩히 구별된 저녁을 누리다’heiliger Abend geben는 뜻입니다.(87쪽)
→ 그 때문에 안식일은 문자 그대로 ‘노동 후 쉼’Feierabend machen 또는 ‘거룩히 구별된 저녁을 누리다’heiligen Abend geben는 뜻입니다.
독일어 원문: [...] daher pflegen wir zu sagen »Feierabend machen« oder »heiligen Abend geben.«
• 철자를 바로잡았다.
87쪽 각주 31의 철자도, heiligen Abend geben으로 바로잡을 것.