제국이 보나파르트 가문의 재산을 부흥시켰듯이, 쿠데타는 루공 부부가 부(富)를 쌓는 토대가 되었다. _ 《루공가의 치부》 (에밀 졸라, [전자책 위치 290/325])
《루공가의 행운(幸運)》 또는 《루공가의 치부(致富)》. 에밀 졸라의 루공-마카르 총서 1권의 서로 다른 이름이다. 원제의 'Fortune'이 번역되면서 생긴 양 갈래지만, 작품 안에서 이들은 절묘하게 만난다. 피에르가 쌓아올린 막대한 부. 그것은 객관적인 결과다. 그러나 그것을 ‘행운’이라 부를 수 있는 것은 루공 가문의 입장에서다. 같은 사건은 마카르 쪽과 아델라이드에게는 그만큼 깊은 불행이 된다.
피에르 루공이 쌓아올린 부는 자신의 역량 때문이 아니다. 어머니의 재산을 강탈하고, 이복 동생들을 속인 뒤 그는 마르크스가 《루이 보나파르트의 브뤼메르 18일》에서 분석한 1851년 12월의 쿠데타를 기회 삼아 신분상승에 성공한다. 심지어 피에르는 겁쟁이에 불과했다. 그렇지만, 그의 뒤에는 '맥베스 부인' 펠리시테가 있었다. 어머니에게서 빼앗은 유산을 발판으로 삼고, 1851년의 혼란을 펠리시테의 정치적 감각을 통해 자신의 기회로 바꾸었다. 그 결과 피에르와 펠리시테는 루이 나폴레옹의 쿠데타를 이용해 보나파르트 체제의 승리에 올라탄다. 우연한 행운이 가져다 준 막대한 부. fortune은 이 모든 것을 완벽하게 포괄한다.
그녀(펠리시테)는 창문을 떠나, 거실을 천천히 돌았다. 바로 그곳에서, 조금 전에, 사람들은 그녀의 남편과 그녀를 향해 손을 내밀었었지. 그들은 싸워 이겼다. 부르주아들은 이제 그들의 발밑에 있었다. 노란 거실이 그녀에게는 신성한 곳으로 보였다... 오스테를리츠 평원도 그녀에게 그렇게 깊은 감동을 주지는 못했을 것이다. _ 《루공가의 치부》 (에밀 졸라, [전자책 위치 222/325])
이러한 행운의 대척점에 불행한 마카르 가문이 있다. 부르주아가 된 피에르 루공과 프롤레타리아의 앙투안 마카르. 그들은 아델라이드로부터 갈라져 나온 서로 다른 뿌리지만, 다른 사회적 지위에서 서로를 대척한다. 동시에 이들은 같은 '욕망'을 가진 이들이다. 이 1권에서 피에르와 앙투안은 각각 상승을 욕망하는 소(小)부르주아와 박탈감에 사로잡힌 프롤레타리아라는 두 극에 배치된다. 그리고 총서를 통해 루공-마카르 가문의 욕망은 지방 도시 플라상에서 수도 파리와 제국 전체로 뻗어나간다.
사실, 이 집안의 구성원들은 죄다 똑같이 맹렬한 욕망에 사로잡혀 있었다. _ 《루공가의 치부》 (에밀 졸라, [전자책 위치 121/325])
작가는 이들의 대립을 선악(善惡)의 구도에 넣지 않는다. 욕망에 사로잡힌 부르주아와 프롤레타리아. 우리는 《루공가의 치부》에서 불행한 프롤레타리아의 모습 대신 신분상승을 위해 기꺼이 공화파 동지들을 배신한 앙투안을 발견한다. 루공-마카르 가문에게 1851년의 쿠데타와 공화파-보나파르트파의 정치적 대립은 자신의 몫을 늘릴 기회에 불과했고, 이러한 기회 앞에서 일시적인 피에르-앙투안의 '기회주의적 적대적 야합'이 완성된다. 이들의 대립은 가치의 대립이 아니라 몫의 대립이다.
이들 부부(피에르와 펠리시테)는 상당히 밑지는 장사를 했음에도 불구하고 부르주아가 되었고, 마카르 자신은 노동자로 남았다. 그 점이 그의 화를 돋웠다... 그(앙투안 마카르)가 마카르 집안과 루공 집안을 비교할 때면, 자기 아내는 시장에서 밤을 팔고, 밤에는 동네의 기름때 묻은 낡은 의자들의 짚을 갈아 넣는 것을 볼 때 또다시 심한 수치심을 느꼈다. _ 《루공가의 치부》 (에밀 졸라, [전자책 위치 121/325])
이러한 욕망은 어디에서 오는 것일까. 졸라는 이러한 욕망의 뿌리를 가계의 유전에서 찾되, 그것이 서로 다른 환경과 사회적 위치에서 어떻게 변주되는지를 추적한다. 루공-마카르 가문에서 극히 예외적인 존재인 파스칼 박사가 자신의 가문에서 있었던 사건들을 기록하면서 남겼을 법한 서문을 통해 우리는 저자의 의도를 읽을 수 있다.
한 집안, 즉 한 작은 집단이, 한 사회에서 어떻게 행동하고, 열 명이나 스무 명의 개인을 탄생시키면서 어떻게 성장해 나가는지 설명해보고자 한다. 이들은 언뜻 보기에는 아주 다르게 보이지만, 이들을 분석하면 서로 긴밀히 연결되어 있는 것이 보인다. 유전은 중력처럼 그 나름의 법칙이 있다... 루공-마카르 일가는 내가 연구하려는 집단, 가계이며, 이들의 특징은 이익을 얻고 누리기 위해 달려드는, 폭발적인 욕망이며, 우리 시대의 엄청난 지각 변동이다. _ 《루공가의 치부》 서문 (에밀 졸라, [전자책 위치 8/325])
욕망으로 점철된 이들 두 가문의 이야기는 독자들을 답답함으로 몰아가지만, 《루공가의 치부》에서 우리는 한 줄기 서광과 같은 아름다움을 발견하고 위로받는다. 실베르와 미에트가 있기에. 순수함으로 연결된 소년과 소녀의 이야기는 답답함을 가르고 옅은 미소와 희망을 가져다 준다. 마치, 마키아벨리가 체사레 보르지아를 통해 느꼈던 감정처럼.

마키아벨리는 체사레 보르지아에게서 혼란한 이탈리아를 평정할 수 있는 군주의 비르투를 보았다. 그러나 체사레의 몰락과 함께 그 가능성도 좌절되었다. 운명의 여신 포르투나에게 버림받은 이에 대한 안타까움. 독자들은 실베르-미에트를 버리고, 루공에게 간 포르투나(Fortune)를 통해 마키아벨리의 마음을 이해할 수 있다. 그렇지만, 실베르와 체사레가 닮았다는 뜻은 아니다. 순수했기에 이상적이었던 소년 실베르와 이탈리아 혼란을 평정할 비르투(Virtu)를 갖춘 체사레는 대척점에 서 있는 인물들이다. 그런 이 둘을 연결하는 것은 ‘한때 가능성을 품었으나 포르투나가 등을 돌리면서 좌절된 존재’라는 구조다.
붉은 깃발 자락에 싸여, 미에트와 함께 잠든 것은 바로 공화국이었다. 아! 이럴 수가, 그 둘이 모두 죽었다니! 둘 다 뻥 뚫린 가슴에서 피를 흘렸고, 지금 그의 삶을 가로막아 선 것은 바로 그가 사랑한 그 둘의 시신이었다. 그에게는 아무것도 남은 것이 없었으므로, 미련 없이 죽을 수 있었다. _ 《루공가의 치부》 (에밀 졸라, [전자책 위치 287/325])
개인적으로 가장 가슴 아팠던 연인의 죽음은 《토지 8》에서 맞이한 월선의 죽음이었다. 용이와 끝내 이루어지기 힘든 세월 속에서도 서로를 품어 안으며 비극적 사랑을 나눈 월선은 결국 용이의 품에서 죽음을 맞이하는데, 《루공가의 치부》에서 실베르-미에트 죽음 역시 안타깝게 다가온다. 《토지 8》의 죽음이 오랜 세월 끊어지지 않았으나 끝내 완성되지 못한 사랑의 비극이라면, 《루공가의 치부》의 죽음은 이제 막 싹이 텄지만 지속될 시간을 빼앗긴 사랑의 비극이다.
이러한 순수함 뒤에 자리한 아델라이드의 비극에도 주목하게 된다. 루공-마카르 가문의 공통 선조인 그녀를 보면서 한 인물을 떠올리게 된다. 소서노(召西奴). 고구려와 백제의 건국 서사 양쪽에 깊이 관여했지만, 정작 후대의 중심 서사에서는 상대적으로 희미해진 인물이다.
마찬가지로 아델라이드 역시 루공-마카르 가문의 시조임에도 불구하고, 아들 피에르에게 거금 5만 프랑을 갈취당하고 사랑하는 손자 실베르의 죽음을 눈으로 지켜보고 침묵 속에서 훗날 가문의 몰락까지 지켜봐야했던 인물이다. 아델라이드는 가문을 낳았으나 그 가문이 만들어낸 질서에 참여하지 못한다. 생산의 원천이면서 소유의 주체가 되지 못한다는 점에서, 나는 그녀에게 근대가 소비하고 밀어낸 자연의 이미지를 겹쳐 보게 된다. 소서노와 아델라이드. 실베르와 체사레의 경우만큼 다른 상황에 놓인 것은 아니지만, 이들 사이에는 공통점보다 더 많은 차이가 분명 존재한다. 그럼에도 불구하고, 거대한 계보의 시작에 있었으면서 정작 후대의 중심 서사에서는 주변부로 밀려난 ‘시조의 역설’이 겹쳐 보였다.

잊혀진 시조가 혁명의 시대, 자본의 시대, 제국의 시대를 지켜보며 가문의 몰락을 지켜본다는 구도. 내게 그것은 하나의 거대한 은유로 읽힌다. 수탈당한 자연(自然) 아델라이드의 침묵. 그것은 앞으로 분출할 루공-마카르 가문의 거대한 욕망을 말없이 받아내는 자연의 침묵이기도 한 걸까.
그녀는 스스로 침묵의 수도자 생활을 해 왔다. 실베르가 들어온 후, 그녀는 문을 단단히 잠그고 열쇠를 우물 속에 던졌다. 그녀는 그렇게 함으로써 더는 문이 그녀를 공범으로 만들지 않을 것이라고 확신했다... 무덤은 다시 닫혔고, 하얀 틈새는, 축축하고 푸른 이끼가 낀, 달팽이들이 은빛 눈물을 흘렸던 검은 널빤지들로 영원히 봉해졌다. _ 《루공가의 치부》 (에밀 졸라, [전자책 위치 287/325])
루공의 주관적인 행운과 객관적인 치부. 루공-마카르 총서 첫 번째인 《루공가의 치부》를 지나면서 앞으로도 루공이 자신을 찾아올 포르투나를 붙들 수 있을지, 아니면 루공을 지나 마카르에게 갈 것인가 또는 체사레와 실베르를 버렸듯, 루공과 마카르 둘 다를 버릴 것인지 지켜볼 수 있을 것이다. 아델라이드와 함께.