하루꽃 . 손이 뜨겁다 2025.6.19.나무.

숲노래 삶읽기 / 숲노래 마음노래

하루꽃 . 손이 뜨겁다 2025.6.19.나무.

몸 곳곳에서 아프거나 앓는 데가 있으면, 손이 차츰 따뜻하게 바뀌지. 제 손바닥으로 제 몸을 쓰다듬고 쓸면서 돌보라는 뜻이야. 몹시 지치거나 힘들 적에는 손이 뜨거울 수 있어. 몸 곳곳을 토닥이거나 매만지지 못 하더라도 그저 손으로 이마를 짚거나 배를 짚으면서, 또 가슴이며 눈이며 얼굴을 짚으면서, 차분히 온몸을 틔우는 기운을 담을 만해. 누구나 스스로 가다듬고 다독이면서 풀어. ‘손’이란 짓는 노릇을 하는 곳이면서, 손보고 손질하는 곳이야. “손으로 보는(돌보는·돌아보는·보살피는)” 동안 온몸이 새로 깨어나. 다치거나 어긋난 곳이 있기에, 스스로 ‘손대’면서 바로잡고, 스스로 ‘손질’을 하는 사이에 제대로 살아나서 움직여. 예부터 모든 사람은 일·놀이·살림을 ‘손수’ 했단다. 남한테 안 맡기고 나(몸소·손수)로서 했어. 남한테 안 맡기고서 나로서 하기에 다 풀고 모두 이뤄. 나로서 내가 하기에, 내 곁에 있는 누구나 저마다 스스로 일구는 길을 나아가. ‘손수하기’하고 ‘손수짓기’를 잊다 보면, 어느새 ‘내 삶’을 잃어. 손으로 안 하다 보면, 스스로 몸을 못 살리느라, 스스로 마음을 못 일으켜. 손이 차가운 사람은 없어. 이미 죽었거나 이제 죽어간다면 손이 차가워. 몹시 아프거나 앓더라도, ‘산 사람’은 제 따뜻하거나 뜨거운 손으로 가슴과 배와 머리부터 천천히 살리게 마련이야. 손이 차갑다고 여긴다면 손부터 살려야겠지. 왼손으로 오른손을 포개고, 오른손으로 왼손을 덮으면서 손부터 살릴 노릇이야. 손등과 손바닥과 손끝과 손가락이 모두 따뜻하거나 뜨겁게 살아나면, 이제 이 ‘살림손’으로 다른 몸을 하나씩 어루만질 만해. 손에서 흘러나오는 ‘포근빛’을 늘 느끼고 펴 봐.

ㅍㄹㄴ

글 : 숲노래·파란놀(최종규). 낱말책을 쓴다. 《풀꽃나무 들숲노래 동시 따라쓰기》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《들꽃내음 따라 걷다가 작은책집을 보았습니다》, 《우리말꽃》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《이오덕 마음 읽기》을 썼다. blog.naver.com/hbooklove

[한자말] 야경 夜景 (4 +)

숲노래 우리말

 알량한 말 바로잡기

 야경 夜景

 서울의 야경이 불타고 있었고 → 서울은 밤이 불타올랐고

 검은 강물 위에 야경의 불빛이 → 검은 강물에 밤 불빛이

 야경 좋은 곳 → 밤모습 좋은 곳 / 밤빛 좋은 곳 / 밤이 좋은 곳

 야경 사진 → 밤모습 사진 / 밤빛 사진 / 밤 사진

  ‘야경(夜景)’은 “밤의 경치 ≒ 야색(夜色)”을 가리킨다고 하는데, ‘밤·달밤’이나 ‘밤빛·밤모습’으로 고쳐씁니다. ‘밤하늘·별하늘’이나 ‘불빛·불빛줄기·불살·불줄기’로 고쳐쓸 만해요. ‘빛·빛살·빛발·빛줄기’로 고쳐쓰고, ‘저녁놀·저녁노을·저녁빛·저녁해’로 고쳐쓰면 됩니다. 이밖에 낱말책에 한자말 ‘야경’을 다섯 더 싣습니다만 모두 털어냅니다. ㅍㄹㄴ

야경(夜更) : 하룻밤을 오경(五更)으로 나눈 셋째 부분. 밤 열한 시에서 새벽 한 시 사이이다 = 삼경

야경(夜警) : 1. 밤사이에 화재나 범죄 따위가 없도록 살피고 지킴 2. 밤사이에 화재나 범죄가 없도록 살피고 지키는 사람 = 야경꾼

야경(野坰) : [북한어] 성문 밖의 들

야경(野徑) : = 들길

야경(野景) : 들의 경치 ≒ 야색(野色)

야경이 눈부셨지만

→ 밤빛이 눈부셨지만

→ 밤이 눈부셨지만

《그 골목이 말을 걸다》(김대홍·조정래, 넥서스BOOKS, 2008) 223쪽

전 하늘의 별을 찾고, 당신은 도시의 야경에 감동하니까요

→ 전 하늘에서 별을 찾고, 그대는 도시 밤빛에 즐거우니까요

→ 전 밤하늘 별을 찾고, 그대는 도시 밤모습에 즐거우니까요

《유리가면 48》(미우치 스즈에/서수진 옮김, 대원씨아이, 2012) 154쪽

우리의 만남은 마치 야경을 보는 듯 낮에는 사라지고 밤이 되어야 밝게 빛나는

→ 우리 만남은 마치 밤빛을 보는 듯 낮에는 사라지고 밤이 되어야 밝게 빛나는

《세상에서 가장 값진 보석》(김경원, 푸른길, 2016) 121쪽

저녁에는 시청 옥상에서 야경을 보았다

→ 고을터 꼭두에서 저녁빛을 보았다

→ 고을터 꼭대기에서 밤빛을 보았다

《안으며 업힌》(이정임·박솔뫼·김비·박서련·한정현, 곳간, 2022) 52쪽

[한자말] 야경 夜警 (1 +)

숲노래 우리말

 알량한 말 바로잡기

 야경 夜警

 조를 짜서 야경을 돈다 → 두레로 밤길을 돈다 / 모둠으로 달밤길을 돈다

  ‘야경(夜警)’은 “1. 밤사이에 화재나 범죄 따위가 없도록 살피고 지킴 2. 밤사이에 화재나 범죄가 없도록 살피고 지키는 사람 = 야경꾼”을 가리킨다지요. ‘달밤길·달밤마실’이나 ‘밤길·밤마실’이나 ‘별밤마실·별밤길’로 고쳐씁니다. ㅍㄹㄴ

나도 야경 다녀 보고 싶어요

→ 나도 밤길 다녀 보고 싶어요

→ 나도 밤마실 다니고 싶어요

《밤을 걷는 고양이 2》(후카야 카호루/김완 옮김, 미우, 2017) 33쪽

[삶말/사자성어] 자필원고

숲노래 우리말

[삶말/사자성어] 자필원고

 자필원고를 제출했다 → 손꽃글을 냈다

 금번에 공개한 자필원고는 → 이제 선보이는 손빛글씨는

자필원고 : x

자필(自筆) : 자기가 직접 글씨를 씀. 또는 그 글씨 ≒ 수필·자서

원고(原稿) : 1. 인쇄하거나 발표하기 위하여 쓴 글이나 그림 따위 2. = 초고

  손수 쓴 글이나 글씨라면 ‘손글·손글씨’나 ‘손글꽃·손꽃글·손꽃글씨’라 하면 됩니다. ‘손빛글·손빛글씨’나 ‘손글꾸러미’라 할 수 있어요. ‘들빛글·들꽃글·풀빛글·풀꽃글’이라 해도 어울립니다. ㅍㄹㄴ

특히 자필 원고가 가장 인상적이었는데

→ 더욱이 손글종이가 가장 눈부신데

→ 그리고 손글씨가 가장 돋보이는데

《한 달의 고베》(한예리, 세나북스, 2025) 233쪽

[삶말/사자성어] 취사선택 (+ 2025.9.19.)

숲노래 우리말

[삶말/사자성어] 취사선택

 취사선택하여 잡지에 실었다 → 골라서 달책에 실었다

 취사선택이 필요하다 → 잘 뽑아야 한다 / 잘 추려야 한다

 취사선택을 하게 된다 → 고른다 / 가린다 / 뽑는다

 취사선택이 가능하다 → 고를 수 있다 / 뽑을 수 있다

취사선택(取捨選擇) : 여럿 가운데서 쓸 것은 쓰고 버릴 것은 버림

  여럿 가운데서 쓸 것은 쓰고 버릴 것은 버린다고 할 적에, ‘가리다·가려내다·가려뽑다·가려쓰다·가려보다’나 ‘고르다·골라내다·골라쓰다’로 다듬습니다. ‘맡다·맡기다·몫·모가치’나 ‘뽑다·뽑아내다·솎다·솎아내다’로 다듬으면 돼요. ‘얻다·얻어들이다·얻어쓰다’나 ‘잡다·합히다·잡아가다’로 다듬지요. ‘베다·베어물다·제비·제비뽑기’나 ‘짜다·짜놓다·짜내다’로 다듬을 만합니다. ‘추리다·간추리다’나 ‘삶읽기·삶눈·삶눈길·살림눈·살림읽기’로 다듬어도 어울립니다. ㅍㄹㄴ

인간에게 얼마나 유용한지에 따라 다른 종을 취사선택하여 가치를 부여한다

→ 사람한테 얼마나 쓸모있나에 따라 다른 갈래를 고르거나 버리며 값을 매긴다

→ 사람한테 얼마나 도움되나에 따라 다른 갈래를 골라잡아 값을 매긴다

《세상에 나쁜 벌레는 없다》(조안 엘리자베스 록/조응주 옮김, 민들레, 2004) 65쪽

외신을 내키는 대로 취사선택해 국제 사회의 평가를 고의로 왜곡하며

→ 바깥소리를 내키는 대로 골라서 뭇나라 눈길을 일부러 비틀며

→ 바깥말을 내키는 대로 가려뽑아 뭇나라 눈길을 억지로 비틀며

→ 이웃새뜸을 내키는 대로 더하고 빼서 뭇나라 눈길을 마구 비틀며

《녹색의 상상력》(박병상, 달팽이, 2006) 10쪽

모든 사람에게 공개된 정보를 종합하고 취사선택해서

→ 모든 사람한테 드러난 얘기를 추스르고 가려서

→ 모든 사람이 알 만한 길을 갈무리하고 솎아서

《십대를 위한 다섯 단어》(요시모토 다카아키/송서휘 옮김, 서해문집, 2015) 32쪽

개인의 취향에 맞춰 취사선택할 수 있다

→ 저마다 좋아하는 대로 고를 수 있다

→ 저마다 입맛에 맞춰 뽑아낼 수 있다

→ 우리 입맛대로 추려낼 수 있다

《거리를 바꾸는 작은 가게》(호리에 아쓰시/정문주 옮김, 민음사, 2018) 7쪽

컬렉션이라면 취사선택하거나 장식할 텐데

→ 모으는 것이라면 고르거나 꾸밀 텐데

→ 모은다면 가린다거나 가꿀 텐데

《내 남편은 아스퍼거 2》(노나미 츠나/김우주 옮김, 알에이치코리아, 2018) 21쪽

취사선택의 잔혹함을 행사한 내가 무슨 말을 하더라도 일시적인 위안조차 되지 않을 것이다

→ 가려뽑는 무서운 짓을 한 내가 무슨 말을 하더라도 조금도 못 달랜다

→ 골라내는 무서운 짓을 한 내가 무슨 말을 하더라도 하나도 못 다독인다

《고독한 직업》(니시카와 미와/이지수 옮김, 마음산책, 2019) 45쪽