만화책시렁 860 만화가 담아내는 세상

만화가 담아내는 세상
김낙호 지음 / (주)학교도서관저널 / 2015년 1월

숲노래 그림꽃 / 숲노래 만화책 . 만화비평 2026.7.17.

만화책시렁 860

《만화가 담아내는 세상》

 김낙호

 학교도서관저널

 2015.1.19.

  그림꽃(만화)을 눈여겨보는 사람은 적습니다. 아니, 어린이와 푸름이는 그림꽃을 즐겨봅니다만, 스무 살만 넘으면 이내 그림꽃을 쉽게 놓습니다. 마치 ‘애들이나 보는’으로 깔보는 그림꽃이요, 숱한 펴냄터는 ‘학습만화’라는 허울을 내세워서 돈벌이에 앞장서고, ‘그림꽃얘기(만화비평)’를 찬찬히 짚는 어른이 너무 드뭅니다. 그림꽃이면 그저 그림꽃인데 ‘순정만화·소년만화’를 억지로 가르기까지 합니다. ‘좋아하는 대로’ 보는 길은 나쁠 바 없으나, 그림책 다음으로 ‘누구나 보는’ 이야기꾸러미인 그림꽃이라는 대목을 눈여겨볼 노릇 아닐까요? 《만화가 담아내는 세상》은 그림꽃얘기를 다룬 드문 책이되, 글쓴이 스스로 너무 ‘좋아하는 갈래’를 굳히느라, 막상 그림꽃으로 담아내는 삶터를 들려주지는 못 하는구나 싶습니다. 글이건 그림이건 빛꽃이건 그림꽃이건, ‘목소리(주의주장)’만 높일 적에는 바랩니다. 목소리를 높이려고 붓을 쥘 적에는 그만 윗자리에 올라서서 벼슬을 쥐려는 불늪에 사로잡힙니다. 모든 붓은 ‘나눔·어깨동무·사랑’을 펴려는 꿈으로 쥐면서 빛납니다. 목소리 아닌 이야기를 들여다볼 글과 그림과 그림꽃과 빛꽃이기를 바랍니다. 우리가 오늘 이곳에서 짓는 삶을 사랑으로 들려주는 붓끝을 눈여겨보고 알아볼 수 있기를 빕니다.

ㅍㄹㄴ

만화에서 자주 구사하는 구어체 자체가 언어 능력을 줄이는 게 아니라, 그것의 섬세함을 제대로 논해 볼 수 없는 환경이 언어 능력을 줄이는 것임을 느낄 수 있을 것이다. 18쪽

+

《만화가 담아내는 세상》(김낙호, 학교도서관저널, 2015)

자주 구사하는 구어체 자체가 언어 능력을 줄이는 게 아니라, 그것의 섬세함을 제대로 논해 볼 수 없는 환경이 언어 능력을 줄이는 것임을 느낄 수 있을 것이다

→ 자주 쓰는 입말 때문에 말힘이 줄어들지 않고, 말결을 찬찬히 짚을 수 없는 터전 때문에 읽고쓰는 힘이 줄어드는 줄 느낄 수 있다

→ 자주 보여주는 살림말 탓에 읽는힘이 줄지 않고, 읽눈을 곰곰이 다룰 수 없는 나라 탓에 글눈이 줄어드는 줄 느낄 수 있다

18쪽

그 속에서 독자들은 자연스럽게 자신들의 갑갑함을 위로받는다

→ 갑갑하던 사람들은 어느덧 그곳에서 마음을 달랜다

→ 갑갑하던 사람들은 이내 그곳에서 마음을 다독인다

→ 갑갑하던 사람들은 문득 그곳에서 마음을 풀어낸다

41쪽

이야기를 통한 감성의 울림으로 작은 위안을 얻을 수는 있을 것이다

→ 이야기로 마음이 울리면 작게나마 달랠 수는 있다

→ 이야기로 숨결이 울리면 조금쯤 다독일 수는 있다

82쪽

사람들은 좀더 존엄하게 살아갈 것을 결심하게 된다

→ 사람들은 사람답게 살아가기로 다짐한다

→ 사람들은 빛나면서 살아가기로 마음먹는다

88쪽

차별 대우를 하는 갑의 반대편에는, 차별 대우를 받아들이는 을의 모습이 있다

→ 갈라치는 윗길 맞은쪽에는, 갈라서야 하는 밑모습이 있다

→ 빻아대는 앞머리 건너에는, 빻여야 하는 뒷자리가 있다

→ 조리돌림하는 힘꾼과 맞붙어, 조리돌림을 받는 뒤안길이 있다

177쪽

글 : 숲노래·파란놀(최종규). 낱말책과 노래를 쓴다. 숲을 품은 시골에서 산다. 살림을 짓는 하루를 가꾼다. 《열두 달 소꿉노래》, 《풀꽃나무 들숲노래 동시 따라쓰기》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《들꽃내음 따라 걷다가 작은책집을 보았습니다》, 《우리말꽃》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《이오덕 마음 읽기》를 썼다. blog.naver.com/hbooklove

책으로 삶읽기 1147 루리 드래곤 5

루리 드래곤 5 - 초판특전: 일러스트 카드, 일러스트 스탠딩 POP
신도 마사오키 지음, 이루다 옮김 / 서울미디어코믹스(서울문화사) / 2026년 6월

숲노래 그림꽃 / 숲노래 만화책 . 만화비평 2026.7.14.

책으로 삶읽기 1147

《루리 드래곤 5》

 신도 마사오키

 유유리 옮김

 서울미디어코믹스

 2026.6.30.

《루리 드래곤 5》(신도 마사오키/유유리 옮김, 서울미디어코믹스, 2026)을 읽었다. 첫걸음에서는 ‘미르’하고 ‘사람’ 사이를 잇는 길을 찬찬히 펼쳐서 보이려나 하고 들여다보았으나, 갈수록 ‘이음길’이 아니라 ‘이미 다른 책에서 다룬 미르힘’을 푸른순이 몸으로 그려내 보이는 틀에서 맴돌기만 한다. 미르힘으로 푸른별을 무너뜨리거나 없앨 수 있겠거니 읊는데, 미르가 힘으로 푸른별을 무너뜨리거나 없애면 저도 죽는다. 이 별이 없으면 미르는 어디에서 살겠는가? 얼리거나 불태우거나 빛을 쏜대서 별이 사라지지 않는다. 미워하거나 싫어하거나 시샘하거나 골부림을 하기에 푸른별이 망가질 만하다. 싸우거나 다투거나 겨루거나 견주는 사이에 파란별이 흔들리다가 터질 만하다. 우리가 스스로 얼어붙거나 차가운 뜻이면, 날씨도 얼어붙고 차갑다. 해마다 불늪겨루기(대학입시일)이면 꽁꽁 얼어붙고 차갑다. 우리 마음이 고스란히 드러나기 때문이다. 해마다 여름이면 온나라가 찜솥이라지. 이렇게 더운데에도 나무를 멀리하고 나무를 괴롭히고 나무를 안 심을 뿐 아니라, 나무가 없거나 시늉인 서울(도시)에서 그냥그냥 눌러앉으니 불볕바람인 여름일 수밖에 없다. 《루리 드래곤》은 여섯걸음에서도 이렇게 쳇바퀴를 돌려나?

ㅍㄹㄴ

“방법 자체는 지금까지 했던 것과 똑같지.” “또 온힘을 다해야 하는 거구나.” 10쪽

‘그랬지 참, 어째서 이런, 아악, 진짜! 모르겠어서 화가 나. 다른 게 아무리 즐거워도 학생의 본분은 공부구나. 인간은 힘들어.’ 37쪽

“음― 그래도, 다들 하는 걸 혼자 안 하는 건 소외감이 드니까. 이걸 해서 뭐가 되어야겠다는 생각은 없지만, 모르는 걸 모르는 대로 놔두고 싶지 않거든.” 56쪽

#ルリドラゴン #眞藤雅興

+

전부 발산하는 거야. 온힘을 다해서

→ 모두 내뿜어. 온힘을 다해서

→ 다 내질러. 온힘을 다해서

10쪽

상당한 극약처방인 거네

→ 무섭게 하네

→ 세차게 다루네

→ 아주 끝짓이네

→ 몹시 세네

10쪽

오로지 출력을 올려서 뿔과 눈에 분산된 냉기를 손에 집중시킨다

→ 오로지 더 뽑아내어 뿔과 눈에 흩어진 얼음을 손에 모은다

→ 오로지 더 내놓아서 뿔과 눈에 퍼진 찬바람을 손에 담는다

19쪽

음― 그래도, 다들 하는 걸 혼자 안 하는 건 소외감이 드니까

→ 음! 그래도 다들 하는데 혼자 안 하면 덩그러니까

→ 음! 그래도 다들 하는데 혼자 안 하면 외로우니까

56쪽

하지만 만약 또 이변이 발생하면 그쪽 설명은 강제 집행이야

→ 그렇지만 또 난데없으면 그쪽에서 밀어붙이기로 한대

→ 그런데 또 갑작스러우면 그쪽에서 붙잡겠다고 한대

→ 그러나 또 널뛰면 그쪽에서 힘으로 한대

92쪽

앞으로 제정하려고 하는데

→ 앞으로 세우려고 하는데

→ 앞으로 마련하려고 하는데

→ 앞으로 지으려고 하는데

100쪽

멸망시키지 않겠습니다

→ 끝장내지 않겠습니다

→ 날리지 않겠습니다

→ 박살내지 않겠습니다

121쪽

이번 쉬는 시간 한정이다. 바로 반납할 것

→ 이 쉬는때뿐이다. 바로 돌려주라

→ 이 쉬는틈까지이다. 바로 내도록

202쪽

글 : 숲노래·파란놀(최종규). 낱말책과 노래를 쓴다. 숲을 품은 시골에서 산다. 살림을 짓는 하루를 가꾼다. 《열두 달 소꿉노래》, 《풀꽃나무 들숲노래 동시 따라쓰기》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《들꽃내음 따라 걷다가 작은책집을 보았습니다》, 《우리말꽃》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《이오덕 마음 읽기》를 썼다. blog.naver.com/hbooklove

책으로 삶읽기 1146 종말, 너와 상

종말, 너와 : 상
Ruu1mm 지음 / 대원씨아이(만화) / 2025년 5월

숲노래 그림꽃 / 숲노래 만화책 . 만화비평 2026.7.12.

책으로 삶읽기 1146

《종말, 너와 상》

 Ruu1mm

 한나리 옮김

 대원씨아이

 2025.6.15.

《종말, 너와 상》(Ruu1mm/한나리 옮김, 대원씨아이, 2025)을 읽었다. 두 자락으로 단출히 맺는 얼거리에 두 사람을 둘러싼 눈길과 손끝이 흐른다. 두 사람은 속으로 끌리면서 어릴적부터 늘 함께였고, 스무 살을 넘은 뒤에 문득 다시 만나서 한집살림을 잇는다. 다만 사람들이 자꾸 산송장으로 바뀌면서 온누리가 무너지는 한복판이라지. 산송장은 서로 잡아먹기도 하고, 아직 산송장이 아닌 사람을 잡아먹기도 한단다. 곰곰이 보면, 우리는 산송장이 아닌 ‘산몸’일 적에도 서로 물어뜯거나 잡아먹듯 할퀴고 괴롭히고 따돌리고 짓밟곤 한다. 서로 헤아리면서 말을 섞으면 될 텐데, “넌 나만 좋아해야 해!”라든지 “넌 그렇게 하니까 끔찍해!” 하고 자르거나 끊을 적에는 ‘산송장 잡아먹기’하고 똑같다. 우리 스스로 넋빈짓을 못 알아챌 뿐이다.

ㅍㄹㄴ

“고기는 깔끔하게 포장되어 나오니까, 생물이었다는 걸 잊게 되는 것 같아. 다들 고기를 잘 안 먹는데, 난 아무렇지도 않게 먹으니까 그런 감각이 떨어지는 걸까.” 54쪽

“온 걸 후회해?” “모르겠어.” 82쪽

“짜잔―!! 오늘은 멘치까스야!” “우와∼. 멘치까스라는 게 집에서 만들 수 있는 거였구나.” “뭐라는 거야. 당연히 가능하지.” 104쪽

#終末君と #るぅ1mm

+

음― 간단하게 말하면 민족과 사생관(死生觀)에 관한 것

→ 음, 쉽게 말하면 겨레와 죽살이 이야기

→ 음, 단출히 말하면 겨레와 삶죽음 이야기

→ 음, 이를테면 겨레와 고빗길 이야기

33쪽

온센타마고야(온센타마고 : 온천계란. 수란과 같은 반숙 요리의 일종)

→ 꽃샘달걀이야

→ 찜질달걀이야

→ 포근샘달걀이야

→ 불가마달걀이야

61쪽

이건 토모야를 먹는 의사체험이 아닐까

→ 이 일은 토모야 먹어보기 아닐까

→ 이렇다면 토모야 맛보기 아닐까

64쪽

글 : 숲노래·파란놀(최종규). 낱말책과 노래를 쓴다. 숲을 품은 시골에서 산다. 살림을 짓는 하루를 가꾼다. 《열두 달 소꿉노래》, 《풀꽃나무 들숲노래 동시 따라쓰기》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《들꽃내음 따라 걷다가 작은책집을 보았습니다》, 《우리말꽃》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《이오덕 마음 읽기》를 썼다. blog.naver.com/hbooklove

만화책시렁 861 붉은색 플래그

붉은색 플래그
오시키리 렌스케 지음 / 대원씨아이(만화) / 2026년 1월

숲노래 그림꽃 / 숲노래 만화책 . 만화비평 2026.7.10.

만화책시렁 861

《붉은색 플래그》

 오시키리 렌스케

 문기업 옮김

 대원씨아이

 2026.1.31.

  함부로 없애도 되는 목숨이란 없습니다. 어느 목숨이든 함부로 죽이면 이 별이 흔들리게 마련입니다. 그러나 우리는 작은목숨을 쉽게 함부로 죽입니다. 작은이웃을 쉽게 가볍게 내칩니다. 작은숲을 쉽게 아무렇게나 밀어서 없앱니다. 작은벌레를 쉽게 철썩 내리쳐서 죽입니다. 작은아이를 쉽게 버젓이 팽개칩니다. 《붉은색 플래그》를 곰곰이 읽었습니다. 어제와 오늘이 만나서 새롭게 모레로 잇는 사람들 사이를 그리는 얼거리입니다. 어제를 살던 누가 있기에 오늘을 사는 누가 있고, 오늘을 사는 누가 있어서 앞으로 태어나서 살아갈 누가 있다지요. 얼핏 못나거나 모자라 보이는 사람일 수 있지만, 못나거나 모자라더라도 문득 마음에 심은 사랑이라는 씨앗 한 톨이 있어서 새롭게 아이가 태어납니다. 비록 아이를 돌볼 줄 모르기도 하고, 아이를 팽개치기까지 할 수 있지만, 아이는 하나도 아랑곳하지 않으면서 무럭무럭 자라곤 합니다. “태어난 사랑”으로 넉넉하기에 “낳을 사랑”을 그리는 아이들이 숱하기에 이 별이 어제오늘모레를 가만히 이으면서 흐를 수 있습니다. 어떤 대단해 보이는 일을 해야 대단하지 않습니다. 무슨 훌륭한 보람을 쌓아야 훌륭하지 않습니다. 하루하루 살아가면서 살림을 짓는 누구나 즐거우면서 아름답게 마련입니다. 사랑은 먼발치에 없습니다.

ㅍㄹㄴ

‘친구가 안 생기는 이유는 환경 탓이 아니다. 내 탓이다. 구원은 사람에게서 오는 게 아니라고, 그렇게 믿고 있었다. 지금이라면 솔직해질 수 있는데.’ 33쪽

‘옛날 여자들은 세상의 눈치를 보며 숨죽여 살았다. 지금은 달라. 긴자의 교차로를, 마루노우치 빌딩의 백화점을, 당당하게 활보할 수 있는 시대. 돌아가신 어머니 대신, 이 시대를 여자로서 마음껏 즐길 거야.’ 101쪽

#押切蓮介 #アカイロフラグ

+

《붉은색 플래그》(오시키리 렌스케/문기업 옮김, 대원씨아이, 2026)

너도 참 특이하다. 심령장소에서 점심이라니

→ 너도 참 남다르다. 깨비터에서 낮밥이라니

→ 너도 참 유난하다. 깨비자리에서 참이라니

15쪽

너 수족냉증 엄청 심한가 보네

→ 너 엄청 찬손발인가 보네

→ 너 손발이 한겨울인가 보네

→ 너 손발이 얼어붙었나 보네

→ 너 엄청 추위앓이인가 보네

25쪽

외지인 주제에 왜 어슬렁거리고 난리야

→ 떠돌이 주제에 왜 어슬렁거리고 나대

→ 바깥놈 주제에 왜 어슬렁거리고 떠들어

42쪽

이 비국민 자식

→ 이 각다귀 녀석

→ 이 망나니

→ 이 나쁜놈

→ 이 허튼놈

52쪽

정말 가슴이 간즐간즐거려

→ 참말 가슴이 간즐간즐해

→ 아주 가슴이 간즐거려

106쪽

내가 색골일 리 없잖아

→ 내가 난봉일 턱 없잖아

→ 내가 엉큼할 일 없잖아

→ 내가 추레할 수 없잖아

113쪽

이렇게 몇 번이고 계속 충고하러 오게 만들고 말이야

→ 이렇게 자꾸 가르치러 와야 하고 말이야

→ 이렇게 또또 들려주러 와야 하고 말이야

→ 이렇게 다시 말하러 와야 하고 말이야

145쪽

네가 정상적인 연애를 해서 아이를 낳지 않으면 세계선이 무너져 버려

→ 네가 제대로 사랑을 해서 아이를 낳지 않으면 누리금이 무너져 버려

→ 네가 번듯이 사랑을 해서 아이를 낳지 않으면 온금이 무너져 버려

147쪽

이 세상이 얼마나 순애로 이루어져 있는지 새삼 느끼게 되었습니다

→ 이 땅이 얼마나 사랑타령인지 새삼 느낍니다

→ 이곳이 얼마나 맞사랑인지 새삼 느낍니다

→ 여기가 얼마나 사랑놀이인지 새삼 느낍니다

151쪽

글 : 숲노래·파란놀(최종규). 낱말책과 노래를 쓴다. 숲을 품은 시골에서 산다. 살림을 짓는 하루를 가꾼다. 《열두 달 소꿉노래》, 《풀꽃나무 들숲노래 동시 따라쓰기》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《들꽃내음 따라 걷다가 작은책집을 보았습니다》, 《우리말꽃》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《이오덕 마음 읽기》를 썼다. blog.naver.com/hbooklove

책으로 삶읽기 1145 사오토메 선수 숨다 8

사오토메 선수, 숨다 8
미즈구치 나오키 지음, 이은주 옮김 / 대원씨아이(만화) / 2020년 6월

숲노래 그림꽃 / 숲노래 만화책 . 만화비평 2026.7.7.

책으로 삶읽기 1145

《사오토메 선수 숨다 8》

 미즈구치 나오키

 이은주 옮김

 대원씨아이

 2020.6.30.

《사오토메 선수 숨다 8》(미즈구치 나오키/이은주 옮김, 대원씨아이, 2020)을 읽었다. 내내 숨기만 하던 아이가 이제는 더 숨지 않기로 마음을 다지면서 무엇이 바뀌는지 하나하나 보여준다. 여러모로 보면 처음부터 굳이 숨기려는 뜻이지는 않았다. 어떻게 밝히거나 말해야 할는지 몰랐고, 쑥스럽거나 부끄럽다고 여겼으며, 다른 사람이 있는 자리에서는 쭈뼛거리거나 주춤거렸다. 이제는 어느 눈치에도 휩쓸리지 않는 ‘나’를 바라보려고 하면서 말도 몸짓도 차근차근 가다듬는다고 할 만하다. 함께 걸어가는 길을 부드럽게 보여주면서, 누구보다 스스로 웃으면서 즐거울 수 있다.

 ㅍㄹㄴ

“내가 멘탈이 강한 건, 건강한 사토루가 있어서 가능한 거야.” 51쪽

“야에의 목적은 내 오명을 씻는 걸지도 모르지만, 우리의 목표는 도쿄 올림픽이잖아.” 112쪽

“생각해 보니까, 나 지금까지 야에한테 선물을 한 적이 없더라고. 둘 다 생일에도 권투만 하며 보냈으니까.” 147쪽

#早乙女選手ひたかくす #水口尙樹

+

다음에 감량할 때 빌려라

→ 다음에 줄일 때 빌려라

→ 다음에 깎을 때 빌려라

8쪽

동아리 수준의 트레이너와 세컨드로는

→ 동아리 같은 돌봄이와 옆지기로는

→ 동아리 비슷한 길잡이와 곁지기로는

108쪽

새로운 푸시업! 이렇게 부하를 주면서

→ 새 팔굽혀펴기! 이렇게 둘러메면서

→ 새 팔굽혀펴기! 이렇게 떠안으면서

158쪽

글 : 숲노래·파란놀(최종규). 낱말책과 노래를 쓴다. 숲을 품은 시골에서 산다. 살림을 짓는 하루를 가꾼다. 《열두 달 소꿉노래》, 《풀꽃나무 들숲노래 동시 따라쓰기》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《들꽃내음 따라 걷다가 작은책집을 보았습니다》, 《우리말꽃》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《이오덕 마음 읽기》를 썼다. blog.naver.com/hbooklove