사월 바다 ㅣ 창비시선 403
도종환 지음 / 창비 / 2016년 9월
평점 :
장바구니담기


아픈 이웃을 바라보니 마음이 아프고, 마음이 아프다 보니 몸까지 덩달아 아프다고 시 한 줄로 읊는 도종환 님은 시인이자 교수이자 국회의원이다. 아픔을 달래거나 잊거나 씻으려고 시를 쓰신단다. 아픈 이웃 마음에 꽃씨가 드리워 곱게 웃음을 지을 수 있기를 바라며 새롭게 힘내어 시를 쓰신단다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo

뒤로!



우리 마을에는

차가 거의 없어요

군내버스는 두 시간에 한 번

조용히 지나가요


아버지 손을 잡고

마을논을 한 바퀴 빙

크게 돈 다음에

집으로 돌아올 적에


이 너른 마을길에서

뒤로! 뒤로! 뒤로!

사뿐 사뿐 사뿐

걸음질 하며 놀아요



2016.6.29.물.ㅅㄴㄹ


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기

겹말 손질 744 : 세상에서 벗어나 은둔



세상에서 벗어나 은둔할

→ 세상에서 벗어나 지낼

→ 세상에서 벗어날

→ 숨어 지낼

→ 숨을


은둔(隱遁/隱遯) : 세상일을 피하여 숨음

피하다(避-) : 4. 몸을 숨기거나 다른 곳으로 옮기어 드러나지 않도록 하다



  한자말 ‘은둔’은 “세상일을 피하여 숨음”을 가리킨다고 하는데, ‘피하다’는 ‘숨다’를 가리킨다고 해요. 한국말사전 뜻풀이부터 겹말입니다. 그러니까 ‘은둔 = 세상일을 피하다 / 숨다’인 셈이요, 보기글처럼 “세상에서 벗어나 은둔할”이라 하면 겹말입니다. “세상에서 벗어날”만 쓰든지 ‘은둔할’만 써야 올바릅니다. 단출하게 적어 본다면 “숨어 지낼”이나 ‘숨을’로 손볼 만하고, “조용히 지낼”로 손볼 수도 있어요. 2016.11.12.흙.ㅅㄴㄹ



세상에서 벗어나 은둔할 골방조차 없는 비참한 처지의 사람들이라면 혹 모르겠으나

→ 세상에서 벗어날 골방조차 없는 끔찍한 처지인 사람들이라면 또 모르겠으나

→ 숨을 골방조차 없는 안타까운 살림인 사람들이라면 또 모르겠으나

《그자비에 드 메스트르/장석훈 옮김-내 방 여행하는 법》(유유,2016) 42쪽


(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기

겹말 손질 743 : 힘과 권능



힘과 권능

→ 힘

→ 큰힘

→ 커다란 힘

→ 대단한 힘


힘 : 1. 사람이나 동물이 몸에 갖추고 있으면서 스스로 움직이거나 다른 물건을 움직이게 하는 근육 작용 3. 어떤 일을 할 수 있는 능력이나 역량 4. 개인이나 단체를 통제하고 강제적으로 따르게 할 수 있는 세력이나 권력 6. 사물의 이치 따위를 알거나 깨달을 수 있는 능력 8. 감정이나 충동 따위를 다스리고 통제할 수 있는 능력

권능(權能) : 1. 권세와 능력을 아울러 이르는 말

권세(權勢) : 권력과 세력을 아울러 이르는 말

능력(能力) : 1. 일을 감당해 낼 수 있는 힘

권력(權力) : 남을 복종시키거나 지배할 수 있는 공인된 권리와 힘

세력(勢力) : 1. 권력이나 기세의 힘



  ‘권능’은 ‘권세’하고 ‘능력’을 아우른다고 합니다. ‘권세 = 권력 + 세력’이라 하고, ‘권력’은 ‘힘’이라 하며, ‘권세’는 ‘권력’이나 ‘힘’이라고 해요. 찬찬히 살피면 돌림풀이와 겹말풀이가 어우러집니다. 무엇보다도 ‘권능·권세·능력·권력·세력’은 모두 ‘힘’을 가리켜요. 한국말사전에서 ‘힘’을 살피면 ‘능력·세력·권력’ 같은 한자말로 풀이합니다. 여러모로 뒤죽박죽인데, “힘과 권능”이라 하면 겹말이에요. 그래서 이 얼거리를 가만히 헤아려 봅니다. 구태여 ‘권능·권세·능력·권력·세력’ 같은 한자말을 쓰지 말고 ‘힘’ 한 마디를 쓰면 되겠다고. 느낌을 한껏 살리고 싶다면 ‘큰힘·나라힘·무리힘(떼힘)·군대힘·돈힘·손힘·몸힘’ 같은 낱말을 알맞게 쓸 수 있고, ‘솜씨·재주’로 손볼 만한 자리도 있어요. 2016.11.12.흙.ㅅㄴㄹ



과거를 소환할 수 있고 미래를 살 수 있는 힘과 권능이 주어지기를 바라는 게 아닌가

→ 지난날을 끌어올 수 있고 앞날을 살 수 있는 힘이 주어지기를 바라지 않는가

→ 어제를 끌어오고 모레를 살 수 있는 큰힘이 주어지기를 바라지 않는가

《그자비에 드 메스트르/장석훈 옮김-내 방 여행하는 법》(유유,2016) 42쪽


(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기

제 책이 ‘서점인이 뽑은 첫 올해책(올해의 책)’이 되었어요



  서울에 있는 크고작은 책방(서점)이 모여 2016년 11월 11일에 ‘서점날(서점의 날)’ 잔치를 엽니다. 사람과 사람 사이를 책으로 잇는 크고작은 책방은 모처럼 한자리에 모여서 책이란 얼마나 예쁘고 사랑스러우면서 대견한가 하는 이야기를 웃음꽃으로 주고받습니다. 이러면서 2016년 올 한 해를 빛냈다고 여기는 책을 세 권 뽑아서 ‘올해책 상’을 줍니다.


  지난 7월부터 서울 시내 서점마다 다섯 권씩 추천을 받아 후보작을 추렸으며, 이 후보작을 다시 살피고 가려서 어린이책·문학책·인문책, 이렇게 세 갈래로 나누어 한 권씩, 모두 세 권을 ‘올해책’으로 뽑았다고 합니다. 어린이책으로는 《개똥벌레가 똥똥똥》(천개의바람 펴냄)이 뽑힙니다. 문학책으로는 《가족의 시골》(마루비 펴냄)이 뽑힙니다. 인문책으로는 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》(철수와영희 펴냄)이 뽑힙니다.


  이 세 가지 올해책 가운데 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》은 바로 제가 썼어요. 스무 해 동안 자료를 갈무리하고, 다섯 해 동안 글을 써서 빚은 눈물겨우면서 애틋하고 사랑스러운 이 이쁘장한 사전을 책방지기(서점인) 분들이 올해를 빛낸 인문책으로 뽑아 주셨다니, 더없이 놀랍고 반가우며 기쁩니다.


  상을 받으러 서울마실을 하는 길에 시외버스에서는 그저 차분했어요. 서울시청에 마련한 행사장 맨 앞자리에 앉아서 수상자 이름을 듣고 상장을 받은 뒤에는 ‘종이 상장을 넘어서는 값진 보람’이 흐르네 하고 느꼈어요. 제가 사전 한 권을 새로 쓰면서 바친 땀과 눈물과 웃음과 노래를 수많은 책방지기 분들이 알아봐 주고 사랑해 준다는 보람이요 기쁨입니다. 상장은 있되 상금은 없으니 고흥에서 서울을 오가느라 찻삯이나 여러 경비를 대기에 살짝 빠듯했지만, 이 상장을 가방에 담아 고흥으로 돌아가는 길에 시외버스에서 콧노래를 불렀어요. 앞으로 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》에 이어 ‘다른 새로운 사전’을 ‘다른 읽는 사전’을 씩씩하게 내자고 기운을 차립니다.


  사람과 사람 사이를 책으로 잇는 책방은 책 하나를 지은 사람들이 이녁 삶에서 길어올린 가장 아름다운 열매를 온누리 모든 이웃님한테 골고루 퍼뜨리는 몫을 맡는다고 생각합니다. 사람과 사람 사이에 책이 있어서 저마다 새로운 이야기를 더욱 넓고 깊이 짓는 어깨동무를 할 수 있다고 생각합니다. 저한테 책방지기님들이 뜻을 모아서 ‘올해책(올해의 책)’이라는 선물을 베푼 뜨거운 사랑이란, 제가 글을 써서 빚을 이야기를 앞으로 더욱 씩씩하면서 아름답게 갈고닦아 주기를 바라는 숨결이리라고 생각해요.


  시골에서 아이들하고 숲을 가꾸는 숲살림을 지을 수 있기에 ‘새로운 한국말사전’을 헤아릴 수 있었고, 이 시골살림 숲살림 집살림을 모두어 ‘한국말을 새롭게 바라보는 이야기’를 지을 수 있었어요. 우리 집 마당에 우뚝 서서 싱그러이 풀빛노래를 베푸는 후박나무를 그리며 숲말이랑 숲책을 새롭게 생각해 봅니다. 시골에 계신 이웃님하고 서울(도시)에 계신 이웃님한테 두루 찾아갈 시골바람과 시골노래를 새삼스레 마음에 담아 봅니다. 책을 이웃을 시골을 마을을 말글을 보금자리를 숲을 꿈을 노래를 모두 한동아리로 사랑하자는 다짐을 더 신나게 되새깁니다. 고맙습니다. 2016.11.11.쇠.ㅅㄴㄹ


(숲노래/최종규 . 책 언저리)


* 관련기사

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=008&aid=0003772164


















댓글(8) 먼댓글(0) 좋아요(18)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
재는재로 2016-11-11 23:53   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
축하드립니다 이번으로끝나지않고다음책도좋은결과를받을시기를

파란놀 2016-11-12 08:52   좋아요 0 | URL
이달 11월에 새로 나올 책도, 2017년 새해에 잇달아 나올 여러 가지 책들도, 고운 이웃님들 너른 사랑을 즐겁게 받기를 바라는 마음이에요. 고맙습니다 ^__^

책읽는나무 2016-11-12 07:41   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
축하드립니다^^
서점인들이 뽑아주셨다니 더욱 뜻 깊은 상이로군요!

파란놀 2016-11-12 08:53   좋아요 0 | URL
현장에 계신 분들 손으로 뽑힌 올해책인 터라 참말로 책읽는나무 님 말씀처럼 뜻깊고 아름다운 상이로구나 하고 느껴요. 고맙습니다 ^__^

오거서 2016-11-12 09:13   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
축하합니다!

파란놀 2016-11-12 09:33   좋아요 0 | URL
고맙습니다. 축하해 주시는 그 고운 손길이 모여서 올해책이 되었을 테고, 앞으로 더욱 꾸준하면서 즐겁게 너른 이웃 독자님을 만날 수 있으리라 생각해요 ^^

쿼크 2016-11-12 11:31   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
수상 축하드려요..^^ 근데 책을 넘어서 무려 사전이군요.. 오다리기 죠가 나왔던 행복한 사전이라는 일본영화가 떠오르네요.. 단어를 수집하고 정리하고 고이 모셔놓고...ㅎㅎ 주변 도서관에 책 없으면 신청해놓을께요..^^

파란놀 2016-11-12 12:07   좋아요 0 | URL
네, 사전 가운데에서도 ˝읽는 사전˝으로 엮었어요.
책상맡에 모셔지는 사전이 아닌,
말을 새롭게 배우고 돌아보도록 돕는 ˝읽는 사전˝이기를 바라는 마음인데,
그 마음을 서점지기(책방지기) 분들이
기쁘게 잘 헤아리고 읽어 주셨다고 느껴요.
쿼크 님한테도 즐거운 ˝말 넋 삶 읽기˝로 다가서는
예쁜 사전이 되기를 빌어요. 고맙습니다 ^^