숲노래 우리말
'-적' 없애야 말 된다
경제적
경제적 활동 → 돈을 벌기 / 돈벌이 / 돈 버는 일
경제적 빈곤 → 가난한 살림 / 가난 / 가난살이
경제적으로 어렵다 → 살림이 어렵다 / 밑천이 어렵다
경제적 투자를 하다 → 돈을 쓰다 / 돈을 들이다 / 목돈을 쓰다
경제적 가치 → 돈값 / 돈으로 따지는 값어치
시간을 경제적으로 이용하다 → 하루를 알뜰히 쓰다 / 오늘을 알차게 살다
훨씬 더 경제적이다 → 훨씬 더 낫다 / 훨씬 더 알차다
‘경제적(經濟的)’은 “1. 인간의 생활에 필요한 재화나 용역을 생산, 분배, 소비하는 모든 활동에 관한 2. 돈이나 시간, 노력을 적게 들이는”을 뜻한다고 합니다. ‘돈·돈값’이나 ‘돈나라·돈판·돈바라기·돈벌이·돈쌓기’로 손볼 수 있고, ‘돈밭·돈셈·돈어림’이나 ‘쌈지·주머니·돈주머니’로 손봅니다. “돈에 물들다·돈에 찌들다·돈에 매이다·돈을 밝히다·돈만 보다·돈만 바라다·돈만 바라보다”로 손보아도 어울려요. ‘벌다·밥벌이·벌잇감·벌잇거리·벌잇길·벌어들이다’나 ‘살림·살림하다·살다·삶·먹고살다’로 손보아도 돼요. ‘살림길·살림소리’나 ‘삶길·사는길·삶꽃·삶맛·삶멋·삶소리·살아갈 길·살아온 길’로도 손봅니다. ‘밑천·밑돈·밑바탕·밑꽃·밑틀·밑판’으로 손보고, ‘낫다·좋다·덜다·덜어내다’나 ‘살뜰하다·살뜰길·알뜰하다·알뜰길’로 손봅니다. ‘줄다·줄이다·아끼다·안 주다’나 ‘알맞다·알차다·여투다’로 손볼 만합니다. ㅍㄹㄴ
물놀이를 즐기는 그 자체보다도, 이른바 경제적 여유를 과시하는 심리적 충족을
→ 물놀이를 즐기려 한다기보다도, 이른바 돈 자랑을 하려는 마음을
《어항 속의 도시》(박연구, 문예출판사, 1976) 70쪽
수출제일주의하 농업의 상황은 종속적인 경제의 성장과정이 낳은 경제적 귀결이다
→ 팔기만 앞세우는 논밭일은 종살이 같은 살림살이가 가는 길이다
→ 팔려고만 하는 논밭살림은 종살이처럼 돈만 부추긴 마지막 모습이다
《역사 민족 민중》(박현채, 시인사, 1987) 239쪽
그런데 여러분들 중에 누가 미국이나 중국이나 소련으로 가서 여행을 즐길 수 있는 경제적인 여유가 있습니까
→ 그런데 여러분 가운데 누가 미국이나 중국이나 소련으로 가서 나들이를 즐길 수 있도록 넉넉한 살림입니까
→ 그런데 여러분 가운데 누가 미국이나 중국이나 소련으로 가서 나들이를 즐길 수 있도록 너른 살림입니까
《시와 혁명》(김남주, 나루, 1991) 182쪽
그녀에게 아들 한 명이 있고, 그녀의 꿈은 먹고살 만한 경제적 환경을 갖추는 것이다
→ 그 사람한테 아들이 하나 있고, 그이 꿈은 먹고살 만한 터전이다
→ 그 사람은 아들이 하나 있고, 먹고살 만한 터전을 갖추려는 꿈이 있다
《영화여 침을 뱉어라》(이효인, 영화언어, 1995) 24쪽
누가 시킨 것도 아니고, 또 경제적 지원이 있은 것도 아니다
→ 누가 시키지도 않았고, 또 돈을 대는 사람도 없다
→ 누가 시키지도 않았고, 또 돈을 받은 적도 없다
《곤충을 벗삼아 한 평생》(신유항교수 정년퇴임 기념 문집 간행위원회, 1996) 109쪽
실제로는 유행을 조작함으로써 경제적 이득을 챙기는 자본가들과 ‘유행’이라는 마술로 무제한의 소비주의적 낭비를 조장하는 상품선전 산업의 요술
→ 알고 보면 바람을 부추기면서 돈을 챙기는 이들과 ‘바람’이라는 꼬임짓으로 끝없이 쓰고 버리게 하며 상품을 알리고 팔아먹는 짓
《스핑크스의 코》(리영희, 까치, 1998) 88쪽
처음 갖는 해외여행인지라 들뜨는 것도 잠깐 경제적 궁핍이 나를 죄었다
→ 첫 바깥마실인지라 들뜨기도 살짝, 쪼들리는 주머니가 나를 죄었다
→ 처음으로 나라밖마실을 하는지라 살짝 들떴으나 가난이 나를 죄었다
《내 안의 야생공원》(김유미, 신구문화사, 1999) 89쪽
경제적으로 넉넉하지는 않았지만
→ 살림이 넉넉하지는 않았지만
→ 돈이 넉넉하지는 않았지만
《나무가 되고 싶은 화가 박수근》(김현숙, 나무숲, 2000) 44쪽
국가간의 경제적인 차이가
→ 나라 사이에 살림이 달라
→ 나라마다 주머니가 벌어져
《외국인 산업기술연수생 인권백서》(편집부, 외국인노동자대책협의회, 2000) 70쪽
지나치게 높은 기회비용을 들이면서도 그것에 대한 경제적 보상은 매우 적은
→ 지나치게 많이 쓰면서도 벌이는 매우 적은
→ 틈새돈을 지나치게 쓰면서도 매우 적게 얻는
《해독》(이명원, 새움, 2001) 187쪽
안타까운 일이지만 아이들은 부모의 경제적 고민을 함께 떠안습니다. 가난한 자신을 유복한 친구와 비교하면서 자기 때문에 집안 살림이 더 쪼들린다고 생각하고는 괴로워합니다
→ 안타까운 일이지만 아이들은 가난한 어버이 걱정을 함께 떠안습니다. 가난한 나를 잘사는 동무와 견주면서 나 때문에 집안 살림이 더 쪼들린다고 생각하고는 괴로워합니다
《아이들》(야누쉬 코르착/노영희 옮김, 양철북, 2002) 78쪽
물론 미국에는 단순히 경제적 향상을 위해 이민 오는 사람들도 많았으니, 유럽에서 종교적 정치적 갈등이 심화되면 세를 잃은 무리가 대거 피난하는 곳이 아메리카 식민지였다
→ 다만 미국에는 그저 돈을 벌려고 넘어오는 사람도 많았으니, 유럽에서 종교와 정치 다툼이 골이 깊으면 힘을 잃은 무리가 잔뜩 몰려드는 곳이 아메리카 식민지였다
《미국의 정체성》(김형인, 살림, 2003) 42쪽
산불과 같은 생태적 재난은 물론 경제적 영역에도 영향을 끼친다
→ 멧불과 같은 끔찍한 일을 비롯해 살림살이에도 나쁘다
→ 벳불처럼 끔찍한 일을 비롯해 우리 살림에도 나쁘다
《생태주의자 예수》(프란츠 알트/손성현 옮김, 나무심는사람, 2003) 47쪽
지금은 경제적 기적을 일으킨 시기인지라
→ 이제는 살림을 놀랍게 일으킨 때인지라
→ 오늘날은 돈을 엄청나게 번 때인지라
《캐테 콜비츠》(캐테 콜비츠/전옥례 옮김, 운디네, 2004) 107쪽
“여보, 경제적인 문제는 어떻게 하죠?” 엄마가 걱정스레 물었다. 교통비가 만만치 않았기 때문이다
→ “여보, 돈은 어떻게 하지요?” 어머니가 걱정스레 물었다. 찻삯이 만만치 않았기 때문이다
《우리 가족 시골로 간다》(하이타니 겐지로/햇살과나무꾼 옮김, 양철북, 2004) 93쪽
그럼에도 불구하고 그릇이 깨질 때마다 마음을 아파하는 것은 굳이 경제적 손실 때문만은 아닐 것이다
→ 그렇지만 그릇이 깨질 때마다 마음이 아픈 까닭은 굳이 돈이 아깝기 때문만은 아니다
→ 그러나 그릇이 깨질 때마다 마음이 아픈 까닭은 굳이 돈 나가는 소리가 들려서만은 아니리라
《여성 농업인의 삶과 전통문화》(한국여성농업인중앙연합회, 심미안, 2005) 23쪽
한류의 성공신화도 그것의 경제적 성과를 강조하기에 바쁘고
→ 한물결 꽃길도 돈벌이를 높이기에 바쁘고
→ 한바람 꽃잔치도 돈자랑에 바쁘고
《한국의 교양을 읽는다 3》(이상준, 휴머니스트, 2006) 131쪽
종류나 양, 수확물의 값으로 따져 보아도 뭍의 어떤 생태계보다 생산력이 높아 경제적이다
→ 거두는 갈래나 부피로 따져 보아도 뭍에서 얻는 어떤 열매보다 나으니 쏠쏠하다
→ 거두어들이는 갈래나 부피로 따져 보아도 어떤 뭍열매보다 많이 나오니 돈이 된다
《이것은 사라질 생명의 목록이 아니다》(박병상, 알마, 2007) 118쪽
하도리에 살면서 경제적으로 많이 쪼들렸다
→ 하도리에 살면서 살림이 많이 쪼들렸다
→ 하도리에 살면서 많이 쪼들렸다
《제주 탐조일기》(김은미·강창완, 자연과생태, 2012) 26쪽
율곡이 향약을 시행함에 있어 교화보다 양민을 우선으로 보아 경제적 환난상휼에 큰 비중을 둔 것이나
→ 율곡이 두레를 펴며 가르침보다 참길을 앞에 두고 살림돕기에 마음쓴 대목이나
→ 율곡이 두레를 가르침보다 참삶으로 먼저 보아 살림을 돕도록 힘쓴 대목이나
→ 율곡이 서로돕기로 두레를 펴며 가르침보다 참삶을 먼저라고 여긴 대목이나
《율곡 이이 평전》(한영우, 민음사, 2013) 281쪽
다듬을 때 떨어져나가는 채소의 부분들을 버리지 않고 모았다가 채소 국물을 만드는 데 쓰므로 아주 경제적이다
→ 다듬을 때 떨어져나가는 남새 자투리를 버리지 않고 모았다가 남새 국물을 끓일 때에 쓰므로 아주 알뜰하다
→ 다듬을 때 떨어져나가는 남새 자투리를 버리지 않고 모았다가 남새 국물을 낼 때에 쓰므로 아주 살뜰하다
→ 다듬을 때 떨어져나가는 남새 자투리를 버리지 않고 모았다가 남새 국물을 끓일 때에 쓰므로 아주 좋다
《문숙의 자연식》(문숙, 샨티, 2015) 108쪽
경제적으로도 안정이 되자 형석이는 창작 활동에 더 열심히 매달렸어요
→ 살림이 자리를 잡자 형석이는 창작에 더 힘껏 매달렸어요
→ 살림이 제법 펴자 형석이는 노래짓기에 더 힘껏 매달렸어요
《음악 혁명가 한형석》(최형미, 상수리, 2015) 67쪽
“경제적 능력이 없어서 벌레가 됐다는 거야?”
→ “돈벌 재주가 없어서 벌레가 됐다는 소리야?”
→ “돈버는 솜씨가 없어서 벌레가 됐다고?”
《여고생 미지의 빨간약》(김병섭·박창현, 양철북, 2015) 18쪽
10년간은 경제적으로는 어려웠겠네요
→ 열 해쯤은 먹고살기 어려웠겠네요
→ 열 해는 돈이 없어 어려웠겠네요
→ 열 해 동안은 살림이 어려웠겠네요
《자연농, 느림과 기다림의 철학》(쓰지 신이치·가와구치 요시카즈/임경택 옮김, 눌민, 2015) 82쪽
이런 품앗이가 우리 농부들에게 경제적으로 얼마나 도움이 될까
→ 이런 품앗이가 우리 논밭꾼한테 돈으로 얼마나 이바지할까
→ 이런 품앗이가 우리 논밭지기한테 얼마나 돈이 될까
→ 이런 품앗이가 우리 흙지기 살림을 얼마나 아낄까
→ 이런 품앗이가 우리 흙일꾼 살림에 얼마나 이바지할까
《그들이 사는 마을》(스콧 새비지 엮음/강경이 옮김, 느린걸음, 2015) 72쪽
우리는 일찍이 오랜 기간 경제적으로 부족한 생활을 해 왔다
→ 우리는 일찍이 오랫동안 돈이 없이 살아왔다
→ 우리는 일찍이 오랫동안 살림돈이 모자랐다
→ 우리는 일찍이 오래도록 가난하게 살았다
→ 우리는 일찍이 퍽 오래 가난한 살림이었다
《고양이의 서재》(장샤오위안/이정민 옮김, 유유, 2015) 180쪽
사회·경제적 약자들이 늘어나는 것이 아니라
→ 낮고 가난한 사람이 늘어나지 않고
→ 여리고 가난한 사람이 늘어나지 않고
《성노동자, 권리를 외치다》(연희·밀사·지승호, 철수와영희, 2015) 25쪽
인적·경제적 자원과 중앙권력을 계속 연결하는 일에도 달린 문제였다
→ 사람·살림과 나라힘을 이을 적에도 얽히는 일이다
→ 몸값·돈살림과 나라를 이어갈 적에도 얽힌다
《세계제국사》(제인 버뱅크·프레더릭 쿠퍼/이재만 옮김, 책과함께, 2016) 49쪽
동물에게 보다 정의로운 사회로 가는 데 있어 앞장서는 국가는 경제적인 면을 포함한 모든 면에서 경쟁력을 갖고 번영할 것이다
→ 짐승을 올바로 헤아리려는 나라는 살림살이를 비롯해 모든 곳에서 피어난다
→ 짐승을 곧게 살피려는 나라는 살림살이뿐 아니라 모든 곳에서 발돋움한다
《동물주의 선언》(코린 펠뤼숑/배지선 옮김, 책공장더불어, 2019) 122쪽
집의 물리적인 기준이나 수준보다 더 중요한 문제는 경제적 접근성이다
→ 어떻게 생기거나 지은 집이냐보다 집을 살 수 있느냐가 큰일이다
→ 어떤 집이냐보다 집을 살 수 있느냐가 대수롭다
《가난이 사는 집》(김수현, 오월의봄, 2022) 17쪽
한동안 파이어족 얘기가 많이 들렸습니다. 아시다시피 파이어FIRE란 financial independence, retire early, 즉 경제적으로 빨리 자립하여 일찍 은퇴한다는 말의 약자입니다
→ 한동안 불꽃씨 얘기를 자주 들었습니다. 불꽃씨란 불처럼 일해서 일찍 꽃을 피운다는 뜻입니다
《내가 가진 것을 세상이 원하게 하라》(최인아, 해냄, 2023) 15쪽