[얄궂은 말씨] 2826 : 작가 의도적·비의도적 설명 생략

숲노래 우리말

얄궂은 말씨 2826 : 작가 의도적·비의도적 설명 생략하고 넘어가는 경우

작가가 의도적·비의도적으로 설명을 생략하고 넘어가는 경우에도

→ 글쓴이가 알게 모르게 넘어가는 때에도

→ 지은이가 이래저래 건너뛰는 때에도

《계속 읽기 : 기억하지 못해도》(한유주, 마티, 2025) 8쪽

글을 쓸 적에 가볍게 넘어갈 수 있습니다. 찬찬히 짚거나 낱낱이 따질 때가 있다면, 넌지시 지나갈 수 있습니다. 일본말씨 ‘의도적·비의도적으로’는 ‘이래저래’나 ‘이냥저냥’이나 ‘그냥그냥’이나 ‘그럭저럭’으로 손질할 만합니다. “알게 모르게”로 손질해도 되고요. ㅍㄹㄴ

작가(作家) : 문학 작품, 사진, 그림, 조각 따위의 예술품을 창작하는 사람

의도적(意圖的) : 무엇을 하려고 꾀하는

비의도적 : x

설명(說明) : 어떤 일이나 대상의 내용을 상대편이 잘 알 수 있도록 밝혀 말함

생략(省略) : 전체에서 일부를 줄이거나 뺌”을 뜻하고, “≒ 약(略)·약생(略省)

경우(境遇) : 1. 사리나 도리 2. 놓여 있는 조건이나 놓이게 된 형편이나 사정

[영어] 로고·로고타이프logo·logotype

숲노래 우리말

[영어] 로고·로고타이프logo·logotype

로고(logo) : [매체] 둘 이상의 문자를 짜맞추어 특별하게 디자인하거나 레터링을 한 것. 회사의 이름이나 상품의 이름에서 흔히 볼 수 있다 = 로고타이프

로고(LOGO) : [정보·통신] 대화식 프로그램 언어의 하나. 본디 어린이 교육용 언어로 설계되어 기호 처리나 그림 자료의 표현이 쉽다

로고타이프(logotype) : 1. [매체] 여러 개의 활자를 한 개의 활자로 주조한 것. ‘in, the, and’ 따위의 한 단어, 또는 한 음절을 하나의 활자로 주조한 것이다 ≒ 연자·이은자 2. [매체] 둘 이상의 문자를 짜맞추어 특별하게 디자인하거나 레터링을 한 것. 회사의 이름이나 상품의 이름에서 흔히 볼 수 있다 ≒ 로고

logo : (회사·조직을 나타내는 특별한 디자인으로 된) 상징[로고]

logotype : 1. 합자(合字) 활자 2. (회사의) 사장(社章), (상표 등의) 심벌 마크

ロゴ(logo) : 로고

ロゴタイプ(logotype) : 1. 로고타이프 2. 합성 문자. 회사명·상품명 등의 문자를 디자인한 것으로, 원래는 하나의 성어(成語)를 뭉뚱그려 주조한 합자 활자를 가리킴

영어 ‘로고·로고타이프’를 우리 낱말책에 싣습니다만, 이제는 우리말로 고쳐써야지 싶습니다. ‘글·글결·글꼴·글꽃’이나 ‘글맛·글멋·글빛’으로 고쳐씁니다. ‘글무늬·글씨·글월·글줄’이나 ‘무늬·무늬꽃·무늬빛’으로 고쳐써요. ‘이름·이름길·이름결·이름값·이름띠’나 ‘이름꽃·이름빛·이름씨·임씨·이름줄·이름붙이’로 고쳐쓸 만하지요. ‘이음글·이음글씨·이은글·이은글씨·잇글·잇글씨’로 고쳐써도 어울립니다. ㅍㄹㄴ

기업의 로고가 노골적으로 새겨진 옷

→ 만듦터 글씨를 큼직하게 새긴 옷

→ 일터 무늬를 버젓이 새긴 옷

→ 지음터 이름을 훤히 새긴 옷

《허울뿐인 세계화》(헬레나 노르베리 호지/이민아 옮김, 따님, 2000) 80쪽

복장의 힘이란, 나이키 로고의 힘이란 대단했다

→ 옷힘이란, 나이키 글무늬 힘이란 대단했다

→ 차림힘이란, 나이키 글꽃 힘이란 대단했다

→ 갖춘 힘이란, 나이키 무늬 힘이란 대단했다

《달리는 여자, 사람입니다》(손민지, 디귿, 2021) 17쪽

[영어] 러너runner

숲노래 우리말

[영어] 러너runner

러너 : x

runner : 1. (특히 경주·경마에 참석한) 주자, 경주마 2. 밀수업자, 밀반입[출]자 3. (썰매의) 활주부[날] 4. (땅위로 뻗어 가면서 뿌리를 내리는 식물의) 줄기 5. 러너(가구 위·바닥 등에 까는 길고 가느다란 천·카펫) 6. (회사·조직 내의) 잔심부름꾼 7. 경주화, 운동화

ランナ-(runner) : 1. 러너 2. 경주 종목의 선수. 주자 3. 주자

달리는 사람을 영어로 ‘runner’라 한다지요. “달리는 러너”라면 잘못 쓰는 말씨입니다. 우리말로 그저 ‘달림이’라 하면 됩니다. ‘달리다·달려가다·달려오다’나 ‘달리기·달음질·달음질하다·달음질치다·달음박질·달음박질하다·달음박질치다’라 하면 되어요. ‘발·사람·자리·-째·-째칸·-째판’으로 나타낼 자리도 있습니다. ㅍㄹㄴ

달리는 러너의 모습에서 어디론가 도망치려는 듯한 절실함을 느끼기 때문일까

→ 달리는 모습에서 동동거리며 달아난다고 느끼기 때문일까

→ 달리는 사람이 마음태우며 튀려 한다고 느끼기 때문일까

《달리는 여자, 사람입니다》(손민지, 디귿, 2021) 9쪽

노래꽃 . 노

숲노래 노래꽃

노래꽃 . 노

봄이 저물어 가면

보리가 노랗게 익는다

여름이 떠나려 하면

나락이 누렇게 익는다

하루가 갈 무렵이면

하늘에 노을이 물들어

하루를 열 즈음이면

동트며 빛너울 퍼지지

너는 날마다 씨앗을 놓아

나는 언제나 소꿉을 놀아

2026.7.14.물.

ㅍㄹㄴ

오늘 읽기 2026.7.20. 미래 세대를 위한 민주주의 문해력

오늘도 까칠한 숲노래 씨 책읽기

숲노래 오늘책

오늘 읽기 2026.7.20.

《미래 세대를 위한 민주주의 문해력》

 손석춘 글, 철수와영희, 2026.4.19.

비가 오려는가 싶다가 해가 나온다. 책을 10자락 보내 달라는 이웃님이 계셔서 넉줄글을 적고서, 노래판(시를 적은 캔버스화판)을 하나씩 보탠다. 이렇게 책짐을 꾸리니 8kg 즈음이다. 한나절을 고스란히 들인다. 이제 읍내 나래터로 짊어지고 간다. 책짐을 부치니 등이 가볍다. 저잣마실을 하고서 집으로 돌아온다. 오늘은 모처럼 별을 몇 톨 본다. 《미래 세대를 위한 민주주의 문해력》을 읽었다. 우리는 ‘민주(民主)’라는 일본말을 받아들인 지 기껏 온해(100년) 즈음이다. 조선·고려·발해·네나라·옛조선에 이르도록 이 땅에 있던 모든 나라에서는 ‘임금임자’이던 얼개이다. ‘사람임자(민주)’는 아니었다. 모든 사람이 누구나 들꽃이나 들풀로 어깨동무를 하는 아름다운 길을 일본한자말 ‘민주’로 그냥그냥 담아서 쓸 수 있지만, 앞으로 우리가 새터를 서로 손잡고 나아가려고 한다면, 왼쪽(좌파)이어야만 옳거나 오른쪽(우파)이라면 틀렸다거나 새길(진보)이어야 맞거나 오래길(보수)이라면 어긋난다고 가르지 않아야지 싶다. ‘여럿이함께(민주)’는 왼오른과 새길·오래길이 ‘나눔말(대화)’로 길을 열면서 나란히 어울려 일하고 노래하는 터전일 테니까. ‘민주’라는 일본말을 일본에서 어떻게 왜 누가 지었는지부터 짚고서, 우리는 왜 여태 우리말로는 ‘생각길’을 열려는 뜻조차 얕거나 없었는지 따질 일이다. ‘사람’을 보려면, ‘누구나’ 말을 나누려면, ‘함께’ 살아갈 터전을 일구려면, 작은말씨 한 톨부터 읽어내고 새기면서 지을 적에 비로소 아름길을 틔우겠지.

ㅍㄹㄴ

글 : 숲노래·파란놀(최종규). 낱말책과 노래를 쓴다. 숲을 품은 시골에서 산다. 살림을 짓는 하루를 가꾼다. 《푸른말로 글빛노래 시 따라쓰기》, 《열두 달 소꿉노래》, 《풀꽃나무 들숲노래 동시 따라쓰기》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《들꽃내음 따라 걷다가 작은책집을 보았습니다》, 《우리말꽃》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《이오덕 마음 읽기》를 썼다. blog.naver.com/hbooklove

+

기탁금 높인 민주당에 경향 "그런 식이니 '꼰대 정당' 듣는 것"

https://n.news.naver.com/article/006/0000136807

최고위원 500→2000만원, 민주당 이번엔 '기탁금' 논란

https://n.news.naver.com/mnews/article/437/0000501874?sid=100

'국가모독죄' 수감 쿠바 반체제 예술가, 5년만에 석방돼 美 망명

https://n.news.naver.com/mnews/article/001/0016202589?sid=104

미국 언론들이 무시한 트럼프 '부정선거' 연설, 내용 어땠길래?

https://www.youtube.com/watch?v=hfukjtd4f1w

대통령 지적 ‘산불 카르텔’ 배후가 ‘산피아’ 인가?

http://www.youngnong.co.kr/news/articleView.html?idxno=59558

+

영어 절대평가가 초래한 ‘수능 혼돈’… 개혁하려다 기형화

https://n.news.naver.com/article/005/0001862065

박지성, 전북회장 겨냥 “그분 의견 많은 분들이 거부감” 받아쳐

https://n.news.naver.com/article/020/0003735142

인천 쿠팡물류센터 화재 61시간 만에 초진…대응 단계는 유지(종합)

https://n.news.naver.com/mnews/article/001/0016204633?rc=N&ntype=RANKING

김민석 맹폭 "조중동 밑반찬주는 게 친명이냐" 정청래 "때리면 맞겠다"

https://n.news.naver.com/mnews/article/006/0000136819?sid=100

"중티난다고? 오히려 좋아" 중국 찾는 한국인들…달라진 여행 트렌드 뭐길래

https://n.news.naver.com/article/277/0005792008