딸기 별이 ㅣ 따뜻한책 4
한성원 그림, 전정숙 스토리 / 어린이아현(Kizdom) / 2016년 8월
평점 :
장바구니담기


다 함께 즐기는 그림책 687



‘늙은 개’는 ‘어린 개’를 품어 줄 수 있을까

― 딸기 별이

 전정숙 이야기

 한성원 그림

 어린이아현 펴냄, 2016.8.25. 14500원



  두 마리 강아지가 있다고 합니다. 한 마리는 어느 한 집에서 오래도록 사랑받은 강아지로, 이제 제법 늙은 개가 되었다고 해요. 오래도록 사랑을 혼자 차지하던 늙은 개는 무척 어린 강아지를 만납니다. 저 하나만 바라보며 사랑해 주던 집임자가 새로운 강아지를 이 집에 데려왔거든요.


  여태 혼자서 지내던 개 한 마리는 새로 찾아온 개 한 마리를 어떻게 마주해야 할까요? 서로 맞잡이로 여겨서 으르렁거려야 할까요, 아니면 새로 들어온 여리고 작고 어린 강아지한테 이모저모 가르치거나 알려줄 수 있을까요?


  두 마리 강아지는 한집에서 사이좋은 동무가 될 수 있습니다. 한 마리는 늙은 개요, 다른 한 마리는 어린 개라 하더라도, ‘나이를 넘어’ 서로 아끼면서 돌볼 수 있어요. 그러나 두 마리 강아지는 ‘한집에 한 마리만!’이라고 못을 박으며 서로 물고 할퀴면서 다툴 수 있어요. 사람 사이에서도 이와 같아요. 여태 모든 권리를 실컷 누리던 한 사람은 다른 여리고 작고 어린 사람을 못마땅하게 여길 수 있어요. ‘내 것’을 ‘둘로 갈라서 나누어야’ 하니까 말이지요.


  전정숙 님이 이야기를 짓고, 한성원 님이 이 이야기를 오로지 그림으로 펼쳐서 들려주는 그림책 《딸기 별이》(어린이아현,2016)가 있습니다. ‘딸기’는 여덟 해 동안 한집에서 사랑받은 개라 하고, ‘별이’는 여덟 해 만에 새로 그 집에 들어온 작고 어린 개라고 합니다.


  두 마리 개는 어떤 사이로 지낼까요? 두 마리 개는 날마다 어떤 모습으로 지낼까요? 두 마리 개는 서로 마음을 터놓고 오순도순 지내는 길을 슬기롭게 갈 수 있을까요? 두 마리 개는 서로 다투고 으르렁거리다가 사람(집임자)한테 꾸지람을 들으면서 더 서로를 으르렁거리는 사이가 될까요?



딸의 성화에 못 이겨 처음 ‘딸기’를 데려왔던 날, 잠자다가 깬 아들이 한 말은 “자다가 깼더니 천국이네.”였습니다. 3개월 때 왔던 딸기가 어느새 여덟 살. 딸기가 낳은 새끼 별이도 벌써 다섯 살이 되었습니다. 온종일 식구들이 돌아오기만을 기다리는 둘을 보면 미안할 때가 많습니다. 철부지였던 딸기는 새끼가 생기고부터는 장난기도 많이 사라졌습니다. 악착같이 주인의 사랑을 독차지하려는 ‘또 다른 강아지’ 별이 앞에서 늘 포기하고 뒤로 물러서는 쪽을 택하는 어미 딸기를 보면 마음이 짠해집니다. (이야기 지은이 말)



  그림책 《딸기 별이》를 이루는 이야기를 지은 전정숙 님은 스스로 겪은 ‘두 마리 개’하고 얽힌 삶을 풀어내었다고 합니다. 열두 해 동안 두 마리 개하고 지낸 나날을 돌이키면서, ‘사람이 쓰는 말’을 모두 내려놓고는 ‘오직 개 사이에 흐르는 마음’만 헤아리면서 이야기를 지었다고 해요.


  여덟 해 동안 혼자 사랑을 받던 개(딸기)한테 작고 어린 개(별이)가 찾아온 지 다섯 해가 흘렀다는데, 이동안 딸기라는 개하고 별이라는 개 사이에 어떤 삶이 샘솟았는가 하는 대목을 돌아보면서, 우리가 이웃을 아끼고 살피는 마음을 짚어 보려 했구나 싶습니다.


  동생이 태어난 뒤 동생한테 마음을 많이 쓰고 이모저모 챙겨야 하는 언니가 되는 아이 마음을 헤아리듯이, 두 마리 개 사이에서도 이모저모 마음을 쓰고 챙겨야 하는 살림을 ‘말 없는 그림책’으로 잔잔하게 보여주는구나 싶어요. 가만히 보면, 사랑이란 온갖 말로도 이루지만, 아무 말 없이 따사로이 보듬는 마음결로도 이루어요. 온마음을 실은 넉넉하며 포근한 말 한 마디로 사랑을 이루고, 그저 온마음으로 웃고 노래하는 몸짓으로 너그러이 사랑을 이룹니다. 2016.11.23.물.ㅅㄴㄹ


(숲노래/최종규 . 시골 아버지 그림책 읽기)








댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
개미가 올라간다 ㅣ 반달 그림책
이해진 글.그림 / 반달(킨더랜드) / 2016년 8월
평점 :
장바구니담기


다 함께 즐기는 그림책 687



‘감’이 되어 버린 ‘곰’

― 개미가 올라간다

 이해진 글·그림

 반달 펴냄, 2016.8.16. 13000원



  문득 팔뚝이 간지러워서 쳐다보면 개미 한 마리가 볼볼 기어서 올라오곤 합니다. 내 팔뚝을 타고 오르는 개미를 볼 적마다 으레 속으로 묻습니다. ‘얘, 개미야, 넌 어디에서 날아와 내 팔뚝에 앉았니?’


  밭에서 흙을 만진다면 개미쯤 팔뚝에 앉을 만합니다. 아이들이 흙놀이를 하는 풀밭 한쪽에 앉아서 아이들 놀이를 물끄러미 쳐다본다면 이때에도 개미는 내 다리를 타고 올라와서 팔뚝까지 오를 만합니다. 그런데 말이지요, 때로는 군내버스를 타고 가는 길에 개미를 느끼고, 읍내 가게에 들러 이것저것 살피다가 개미를 느낍니다. 참말로 이 개미는 언제 어떻게 내 팔뚝까지 타고 함께 마실을 왔을까 궁금합니다.


  《커다란 구름이》라고 하는 환한 그림책을 선보인 적 있는 이해진 님이 새롭게 빚은 《개미가 올라간다》(반달,2016)라는 그림책을 읽으며 개미를 헤아려 봅니다. 시골에서 뛰노는 우리 집 아이들은 개미를 보면, 밥상맡에서도 밥을 먹다가 개미를 쳐다봅니다. 개미가 기어가는 모습을 무척 오래도록 쳐다보기도 합니다. 여름에 실컷 노래하고는 숨을 거둔 매미가 마당에 떨어지면 어느새 개미가 몰려들어 작은 날갯조각 하나 남기지 않고 모조리 뜯어서 어디론가 가져가요. 이런 모습까지 아이들은 끝까지 지켜봐요. 겨울을 앞둔 이즈음 사마귀가 짝짓기를 마치고 알까지 낳은 뒤 숨을 거두면, 이때에도 어디에선가 개미가 잔뜩 나타나서 암사마귀 몸을 낱낱이 뜯어서 저희 개미집으로 가져갑니다.


  그림책 《개미가 올라간다》에는 ‘말’이 거의 없습니다. “개미가 올라간다”라든지 “기린이 올라간다” 같은 말이 드문드문 나옵니다. 개미도 잔나비도 기린도 나무를 타고 오른다고 해요. 여러 짐승이 나무를 타고 올라가니 우듬지가 나왔고, 우듬지에 오른 이 짐승들을 잡아먹으려고 ‘곰’도 나무를 타고 올라간대요.


  어찌 보면 뜬금없지요. 웬 잔나비에 웬 기린에 웬 곰? 그리고 곰은 왜 이 짐승들을 잡아먹는대? 그런데 말이지요, 모든 짐승을 다 잡아먹고 우듬지에서 낮잠을 자는 곰을 개미들이 덮쳐요. 개미들이 곰을 잡아먹는대요.


  자, 그러면 개미한테 잡아먹힌 곰은 어떻게 될까요? 아니, 곰을 잡아먹은 개미는 어떻게 될까요?

  그림책은 “잘 익었다” 한 마디로 끝을 맺습니다. 이러면서 ‘아까 곰한테 잡아먹힌’ 모든 짐승이 살아나서 광주리에 ‘감’을 잔뜩 이고 돌아가는 모습을 보여주어요.


  아하, ‘곰’이 ‘감’이 되었다는 뜻이로군요. 봄 여름 가을을 지나 어느새 나무에 새빨간 열매가 맺었다는 소리로군요. 이해진 님은 아이들마냥 ‘개미 무리’를 신나게 들여다보고 놀듯이, 그림책 《개미가 올라간다》로 생각놀이를 지었구나 싶습니다. 2016.11.23.물.ㅅㄴㄹ


(숲노래/최종규 . 시골 아버지 그림책 읽기)






댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
하이타니 겐지로의 생각들
하이타니 겐지로 지음, 햇살과나무꾼 옮김 / 양철북 / 2016년 11월
평점 :
장바구니담기


책으로 배워서 키운 생각이 아니라, 이웃을 만나서 배운 생각을 들려준다. 손수 호미를 쥐고 흙을 만지며 누린 살림을 생각으로 엮어 들려준다. 바닷물 이야기를, 하늘 이야기를 몸소 살아내며 생각으로 갈무리해서 들려준다. 여기에 아이들하고 어우러진 노래 같은 이야기를 고운 생각으로 들려준다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo


 알량한 말 바로잡기

 화제 話題


 화제의 인물 → 얘깃감이 된 사람 / 이야기에 오른 사람 / 떠오르는 사람

 화제의 주인공 → 이야기 주인공 / 이야깃감이 된 사람

 화제로 삼다 → 이야깃감으로 삼다 / 이야깃거리로 삼다

 화제를 바꾸다 → 이야깃감을 바꾸다 / 이야기를 바꾸다

 화제에 오르다 → 이야깃감에 오르다 / 얘깃거리에 오르다

 화제를 돌리다 → 이야기를 돌리다 / 얘깃거리를 돌리다

 화제가 되었다 → 얘깃감이 되었다 / 이야깃거리가 되었다


  ‘화제(話題)’는 “1. 이야기의 제목 ≒ 토픽 2. = 이야깃거리”를 가리킨다고 해요. ‘토픽(topic)’은 “1. = 화제 2. = 이야깃거리”를 가리킨다고 합니다. 이러구러 살피면 ‘화제·토픽’은 ‘이야깃거리’로 고쳐쓸 낱말이로구나 싶습니다. “이야기 제목”을 가리킨다면 “이야기 제목”이나 “이야기 이름”으로 손보면 되고요. 이밖에 한국말사전에는 일곱 가지 한자말 ‘화제’가 오르는데, 이 일곱 가지는 한국말사전에서 털어야지 싶어요. 중국 이야기를 한국말사전에 다룰 까닭이 없기도 학고, 한의학 이야기도 한국말사전에 다룰 일이 없어요. “그림에 붙이는 이름”이라면 ‘그림이름’처럼 한국말을 알맞게 지어 볼 수 있어요. 2016.11.23.물.ㅅㄴㄹ



화제(火帝) : 중국 고대의 불의 신

화제(火祭) : [종교] 구약 시대에, 유대 인의 제사 방법의 하나. 짐승, 유향 따위를 불살라 그 냄새를 제물로 바친다

화제(花製) : [역사] = 삼일제

화제(和劑) : [한의학] 경락의 기혈(氣血)을 고르게 하고 속을 편안하게 하여 반표반리증을 치료하는 약제

화제(畵題) : [미술] 1. 그림의 이름 또는 제목 2. 그림 위에 쓰는 시문

화제(華制) : 중국의 제도

화제(禍梯) : 재앙에 가까이 가는 단계



우리들 학교 일을 화제로 이야기를 나눈 뒤

→ 우리들 학교 일로 이야기를 나눈 뒤

→ 우리들 학교 일을 이야깃감으로 삼은 뒤

《호리 신이치로/김은산 옮김-키노쿠니 어린이 마을》(민들레,2001) 23쪽


좀 특별한 화제를 만들어 대화하지 않으면 안 된다고 생각하는 모양이지만

→ 좀 남다른 얘깃거리를 주고받지 않으면 안 된다고 생각하는 듯하지만

→ 좀 다른 이야깃거리를 나누지 않으면 안 된다고 생각하는구나 싶지만

《소노 아야코/오경순 옮김-사람으로부터 편안해지는 법》(리수,2005) 278쪽


독일의 한가한 오후 버스 안에서 보석 같은 화제(話題)들을 캐내게 된다

→ 독일에서 한갓진 낮 버스에서 보석 같은 이야깃거리를 캐낸다

→ 독일에서 한갓진 낮에 버스에서 보석 같은 얘깃거리를 캐낸다

→ 독일에서 한갓진 낮이면 버스에서 보석 같은 이야깃감을 캐낸다

→ 독일에서 한갓진 낮 버스를 타면 보석 같은 이야기를 캐낸다

《김영희-엄마를 졸업하다》(샘터,2012) 167쪽


파인만의 과학을 화제로 삼은 몇 안 되는 편지 가운데

→ 파인만이 과학을 이야깃감으로 삼은 몇 안 되는 편지 가운데

→ 파인만이 과학을 이야기한 몇 안 되는 편지 가운데

《프리먼 다이슨/김학영 옮김-과학은 반역이다》(반니,2015) 326쪽


다케토미 섬은 우리 둘 사이에 종종 화제로 떠올랐었다

→ 다케토미 섬은 우리 둘 사이에 가끔 이야깃거리로 떠올랐다

→ 다케토미 섬은 우리 둘 사이에 가끔 이야깃감으로 떠올랐다

《시미즈 켄/신유희 옮김-112일간의 엄마》(소담출판사,2016) 113쪽


(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기


 알량한 말 바로잡기

 취침 就寢


 취침 시간 → 자는 때

 밤 10시면 취침하고 → 밤 10시면 자고


  ‘취침(就寢)’은 “잠자리에 들어 잠을 잠”을 뜻한다 하고, 한국말사전은 “≒ 취상(就牀)”처럼 비슷한말을 실어요. 그런데 ‘취상’은 “= 취침(就寢)”으로 풀이합니다. ‘취상’이란 한자말을 쓸 일이 있을까요? 이 낱말은 비슷한말이 아니라 군더더기 한자말이라고 봅니다. ‘취침’도 그렇지요 ‘잠·잠자다’라는 한국말이 있으니 얼마든지 털어낼 만해요. 2016.11.23.물.ㅅㄴㄹ



여자 아니라도 취침중인데 취해서 찾아와 무조건 문 두드리는 건 결례 아닙니까

→ 여자 아니라도 자는데 거나해서 찾아와 무턱대고 문을 두드리면 결례 아닙니까

→ 여자 아니라도 잠자리에 거나해서 찾아와 마구 문 두드리는 일은 결례 아닙니까

《피우진-여군은 초콜릿을 좋아하지 않는다》(삼인,2006) 144쪽


레고맨은 목욕시간과 취침시간에 무엇을 해야 하는지를 배웠고

→ 레고맨은 씻는 때와 자는 때에 무엇을 해야 하는지를 배웠고

→ 레고맨은 씻거나 잠자는 때에 무엇을 해야 하는지를 배웠고

《헬렌 러셀/백종인 옮김-세계에서 가장 행복한 덴마크 사람들》(마로니에북스,2016) 321쪽


밤 11시에 취침, 이런 일과의 반복이었다

→ 밤 11시에 잠들기, 이런 하루가 되풀이되었다

→ 밤 11시에 잠, 이런 나날이 이어졌다

《시미즈 켄/신유희 옮김-112일간의 엄마》(소담출판사,2016) 73쪽


(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기