겨레말큰사전 누리판 글



  엊저녁에 빨래를 하다가 전화를 받는다. 아이들을 이끌게 한낮에 읍내마실을 다녀오느라 몹시 힘들어서 얼른 집안일을 마치고 드러누우려 하다가 전화를 받는다. 전화를 받기 앞서 숨을 고른다. 전화기를 열고 받는다. 전화를 건 곳은 겨레말큰사전 편찬위원회이다. 올여름에 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》을 냈는데, 겨레말큰사전 편찬위원회에서 이 사전을 보셨나 보다. ‘기존 사전 말풀이에서 고쳐야 할 곳’을 놓고 글을 써 볼 수 있겠느냐고, 네 차례에 걸쳐서 써 보낼 수 있기를 바란다는 이야기를 듣는다. ‘기존 사전 말풀이’에서 잘못된 곳을 짚는 글은 지난 스무 해 남짓 꾸준히 썼기에, 네 꼭지를 새로 갈무리해서 쓰는 일은 쉽다. 곧 첫 글을 쓸 텐데, 네 꼭지로 담아서 보여줄 이야기를 머리로 그려 본다. 원고지 12장 길이로 쓰는 짤막한 글 네 꼭지가 한국말을 새롭게 바라보고 사랑하도록 북돋우는 밑돌이 될 수 있기를 빈다. 2016.8.17.물.ㅅㄴㄹ


(숲노래/최종규 - 삶노래)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(8)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기

달리기놀이 37 - 눈앞에서 사라진다



  놀이돌이가 싱싱 달리며 눈앞에서 사라지려 한다. 시골돌이가 마음껏 달리며 어느새 논 사이로 몸을 숨기려 한다. 나날이 더욱 빠르게, 나날이 더욱 멀리, 나날이 혼자서 훨씬 씩씩하게 달린다. ㅅㄴㄹ


(숲노래/최종규 . 2016)




댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(5)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기
장갑보다 따뜻하네 ㅣ 북극곰 무지개 그림책 22
이모토 요코 글.그림, 강해령 옮김 / 북극곰 / 2016년 7월
평점 :
장바구니담기


이모토 요코 님 그림책이 한국말로 나온 지 퍽 오래된다. 상냥하면서 포근한 그림결이 곱기에 널리 사랑할 만한 그림책이다. 추위를 이기며 웃는 기운이 어디에서 샘솟는가를 들려주는 멋진 책이 새로 나왔는데 책값이 세다. 같은 작가 비슷한 판짜임으로 다른 출판사에서는 만 원에 나오는데 말이지.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo


시골아이 254. 나무도 나뭇잎도 (2016.7.29.)



  나무를 타도 재미나고, 나뭇잎을 손에 쥐고 바라보아도 재미있어. 나무 곁에 있으면 나무가 노래를 베풀고 그늘을 주지. 나무하고 있으면 무엇이든 놀이가 되고 이야기가 피어나. ㅅㄴㄹ

(숲노래/최종규)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(7)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기

겹말 손질 : 한 사람의 개인



한 사람의 개인이

→ 한 사람이

→ 한 사람이 외롭게

→ 한 사람이 씩씩하게


개인(個人) : 국가나 사회, 단체 등을 구성하는 낱낱의 사람

낱낱 : 여럿 가운데의 하나하나



  ‘개인’은 “낱낱인 사람”을 가리키고, ‘낱낱’은 “하나하나”를 가리킵니다. “한 사람의 개인”은 “한 사람의 한 사람”을 가리키니 겹말이지요. 한자말을 쓰고 싶다면 ‘개인’만 쓰고, 한국말을 쓰려 한다면 “한 사람”을 쓰면 됩니다. 또는 “한 사람이 외롭게”나 “한 사람이 꿋꿋하게”처럼 뒤쪽에 꾸밈말을 붙일 수 있어요.



큰 조직력을 배경에 지니지 못한 한 사람의 개인이 무언가를 말하고 실천해 보아도

→ 큰 조직력을 뒤에 두지 못한 한 사람이 무언가를 말하고 실천해 보아도

《유아사 마코토/이성재 옮김-빈곤에 맞서다》(검둥소,2009) 122쪽


(숲노래/최종규 - 우리 말 살려쓰기/말넋)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기