겹말 손질 667 : 체험과 경험



우리의 체험과 경험을

→ 우리가 겪은 일을

→ 우리가 여러모로 겪은 일을

→ 우리가 몸소 겪은 온갖 얘기를

→ 우리가 겪거나 치른 이야기를


체험(體驗) : 자기가 몸소 겪음. 또는 그런 경험

경험(經驗) : 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능

겪다 : 1. 어렵거나 경험될 만한 일을 당하여 치르다 2. 여러 사람을 청하여 음식을 차려 대접하다 3. 사람을 사귀어 지내다

치르다 : 1. 주어야 할 돈을 내주다 2. 무슨 일을 겪어 내다 3. 아침, 점심 따위를 먹다



  한자말 ‘체험’이나 ‘경험’은 모두 ‘겪는’ 일을 가리켜요. 몸으로든 참으로든 ‘겪’기에 ‘겪는다’고 하지요. “우리의 체험과 경험을” 같은 겹말은 “우리가 겪은 일을”로 손봅니다. 또는 “우리가 여러모로 겪은 일을”이나 “우리가 겪거나 치른 일을”로 손볼 만해요. 그런데 한국말사전을 보면 ‘겪다’를 ‘경험하다’로 풀이하면서 ‘치르다’라는 낱말까지 씁니다. “경험될 만한 일을 치르다”가 ‘겪다’라면, 또 “겪어 내다”가 ‘치르다’라면, 이러한 돌림풀이로는 말뜻을 짚을 수 없어요. 2016.10.19.물.ㅅㄴㄹ



블로그는 우리의 체험과 경험을 수많은 대중에게 실어 나를 것이다

→ 블로그는 우리가 겪은 이야기를 수많은 사람들한테 실어 나르리라

→ 누리사랑방은 우리가 겪거나 치른 일을 수많은 사람들한테 실어 나르리라

《산드라 크라우트바슐/류동수 옮김-우리는 플라스틱 없이 살기로 했다》(양철북,2016) 120쪽


(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기


 '-의' 안 써야 우리 말이 깨끗하다

 지탄의


 지탄의 눈길 → 손가락질하는 눈길 / 나무라는 눈길

 사회적 지탄의 목소리 → 사회에서 꾸짖는 목소리


  ‘지탄(指彈)’은 “1. 손끝으로 튀김 2. 잘못을 지적하여 비난함. ‘손가락질’로 순화”를 가리킨다고 해요. 한국말사전 말풀이에도 나오듯이 ‘손가락질’로 고쳐쓸 노릇입니다. 잘못을 따지는 모습을 가리킬 적에는 ‘나무라다·나무람’이나 ‘꾸짖다·꾸지람’이나 ‘꾸중·지청구’로 손볼 수 있어요. 2016.10.19.물.ㅅㄴㄹ



아이와 헤어져 있는 경우는 ‘이기적인 잔인한 여자’로 지탄의 대상이 되기도 한다

→ 아이와 헤어져 살면 ‘저만 아는 못된 여자’로 꾸지람을 듣기도 한다

→ 아이와 헤어져 지내면 ‘저만 아는 몹쓸 여자’로 손가락질을 받기도 한다

《김혜련-남자의 결혼 여자의 이혼》(또하나의문화,1995) 109쪽


이방인은 붙박이와 달리 체면과 의례를 가볍게 여길 수 있다. 그래서 지탄의 대상이 되기도 한다

→ 손님은 붙박이와 달리 체면과 의례를 가볍게 여길 수 있다. 그래서 손가락질을 받기도 한다

→ 나그네는 붙박이와 달리 얼굴과 의례를 가볍게 여길 수 있다. 그래서 꾸중을 듣기도 한다

《정수복-도시를 걷는 사회학자, 서울을 생각한다》(문학동네,2015) 135쪽


멀쩡하던 사람도 인터넷 공간에서는 순식간에 지탄의 대상이 되기도 합니다

→ 멀쩡하던 사람도 인터넷에서는 갑자기 손가락질을 받기도 합니다

→ 멀쩡하던 사람도 누리그물에서는 갑작스레 꾸지람을 듣기도 합니다

《길담서원 엮음-나는 어떤 삶을 살아야 할까?》(철수와영희,2016) 145쪽


(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기

하늘이 새파란



하늘이 새파란 날

더 하얗게 맑은

구름 바라보면서

신나게 달려요


저 파란 하늘 마시고

저 하얀 구름 먹고

온몸으로 바람을 갈라요


너도 함께 달릴래?

하늘맛 구름맛 바람맛

참 좋아



2016.6.29.물.ㅅㄴㄹ


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기

마음 더하기 삶



  “어떻게 그 일을 할 수 있어요?” “어떻게 그런 책을 쓸 수 있어요?” “어떻게 그처럼 살 수 있어요?” 이런 말을 들을 적마다 늘 빙그레 웃는다. 왜냐하면 너무나 뻔하기 때문이다. 첫째, 마음을 쓰면 우리가 할 수 없는 일은 없다. 둘째, 삶을 바치면 우리가 못 해내는 일은 없다. 그러나 마음을 쓰기는 하되 삶을 바치지 못한다면? 또 삶은 바치되 마음을 쓰지 못한다면? 이때에는 밥도 죽도 안 된다고 느낀다. 언제나 두 가지를 함께 써야 하는데, 적어도 하나는 써야 이럭저럭 꼴이 잡힌다고 본다. 다만, 하나만 쓸 적에는 이럭저럭 꼴이 잡히지만 제대로 안 되기 일쑤이거나 너무 힘들다. 둘 모두 쓸 때라야 비로소 즐거우면서 아름답게 이룰 수 있다고 느낀다. 글을 어떻게 해야 쓸 수 있을까? 마음을 쓰고 삶을 바쳐야지. 밥을 어떻게 지을 수 있을까? 마음을 쓰고 삶을 바쳐야지. 아이를 어떻게 키울 수 있을까? 마음을 쓰고 삶을 바쳐야지. 땅을 어떻게 일굴 수 있을까? 마음을 쓰고 삶을 바쳐야지. 여기에서 ‘삶’이란 ‘시간’을 가리킨다고도 할 수 있다. 2016.10.18.불.ㅅㄴㄹ


(숲노래/최종규 . 삶과 글쓰기)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기

2016년 10월 25일 화요일 아침 10시 30분부터

인천에서 골목마실을 합니다.


인천 미추홀도서관에서 여는 행사이고,

이 자리에 제(최종규)가 골목마실 이끎이가 되어

여러 골목을 찬찬히 거닙니다 ^^


미추홀도서관에서 적은 알림글을 보니

이렇게 있네요.


주말 아닌 평일이잖아? 하면서 고개를 저으실 수 있지만,

평일이기 때문에 수선거리지 않으면서

조용하면서 아늑하고 나긋나긋 거닐 수 있어요.


"관광지 아닌 수수한 살림집인 골목마을에서 피어나는

 아름답고 아기자기한 꽃 같은 길"을 함께 걸을 수 있기를 빌어요. ^^





미추홀도서관은 ‘한 도시 한 책 독서운동 – 미추홀북’ 연계프로그램으로

 『골목빛』최종규 작가와 함께 하는 “골목길 골목탐방”을 

다음과 같이 운영하오니, 많은 참여바랍니다.


가. 일 시 : 2016. 10. 25.(화)
나. 장 소 : 학익동~수봉공원~숭의동 일원
다. 대 상 : 인천의 구도심과 문학에 관심있는 시민 15명
※ 참가자 전원 2016 미추홀북 증정, 향후 전시회 개최 예정
라. 내 용 : 구도심 골목마실 및 자유촬영
마. 접 수 : 전화 및 방문(032-440-6663, 문헌정보부)




댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기