만화책시렁 697 너에게 닿기를 번외편 1

너에게 닿기를 번외편 ∼운명의 사람∼ 1 (일반판)
시이나 카루호 지음 / 대원씨아이(만화) / 2019년 12월

숲노래 그림꽃 / 숲노래 만화책 . 만화비평 2024.11.21.

만화책시렁 697

《너에게 닿기를 번외편 운명의 사람 1》

 시이나 카루호

 서수진 옮김

 대원씨아이

 2020.1.15.

  《너에게 닿기를》을 다섯걸음까지 보다가 내려놓았습니다. 마음과 마음을 잇는 사이를 따뜻하게 담아내는구나 하고 느끼다가도 밀당에 너무 치우친다고 느꼈어요. 좋아하거나 싫어하는 사이라면 끝없이 밀당이 있게 마련입니다. 밀면서 나한테 다가오기를 바라고, 당기면서 살짝 틈을 두면서 다른 데로는 눈을 못 두면서 오직 이쪽만 쳐다보라고 꾀하는 얼거리입니다. 그런데 ‘좋다’고 여기는 마음을 ‘사랑’으로 잇지 않고서 밀당만 한다면 서로 지쳐요. 붓끝을 사랑으로 펴지 않고서 자꾸자꾸 밀당으로 끌어간다면 줄거리는 얼마든지 늘릴 테지만, 이밖에 아무것이 없습니다. 《너에게 닿기를 번외편 운명의 사람 1》을 보는데, 덤(번외편)도 똑같이 밀당입니다. 덤만큼은 다르게 풀 수 있지 않을까 싶지만, 이 그림꽃을 서른걸음이나 밀당으로 엮었으니, 덤마저 밀당에 그칠 만하겠지요. 밀기에 당기는 이 얼거리란, 치면서 받는 굴레입니다. 치고받는 굴레란, 싸우고 다투면서 응어리를 맺다가 살살 녹이면서 아무는 쳇바퀴입니다. 사랑이라면, 가르거나 나누지 않기에, 품고 달래면서 녹이고 피어나는 길입니다. 반할 수 있고 설렐 수 있는데, “그래서 그다음은?”을 들려줄 때라야 비로소 앞으로 나아갑니다.

ㅅㄴㄹ

“저기, 내가 선택해서 간 거야! 누가 뭐랬든 결국 그러기로 선택한 건 나니까! 책임은 나한테 있어!” (25쪽)

“와주면 좋겠다고 생각은 했지. 그래서 가급적 거절하기 힘들게 연락한 거고.” (70쪽)

“용건이 없어도 별일 아닌 일로 연락할 수 있으면 좋겠다 싶어서.” (129쪽)

#しいなかるほ #椎名軽穂

#君に届け #番外編運命の人

+

《너에게 닿기를 번외편 운명의 사람 1》(시이나 카루호/서수진 옮김, 대원씨아이, 2020)

내가 선택해서 간 거야

→ 내가 가고 싶어 갔어

→ 내가 가려고 했어

25쪽

용건이 없어도 별일 아닌 일로 연락할 수 있으면 좋겠다 싶어서

→ 볼일이 없어도 그냥 물어볼 수 있으면

129쪽

※ 글쓴이

숲노래(최종규) : 우리말꽃(국어사전)을 씁니다. “말꽃 짓는 책숲, 숲노래”라는 이름으로 시골인 전남 고흥에서 서재도서관·책박물관을 꾸립니다. ‘보리 국어사전’ 편집장을 맡았고, ‘이오덕 어른 유고’를 갈무리했습니다. 《들꽃내음 따라 걷다가 작은책집을 보았습니다》, 《우리말꽃》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《곁책》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 비슷한말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 겹말 꾸러미 사전》, 《새로 쓰는 우리말 꾸러미 사전》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《우리말 동시 사전》, 《우리말 글쓰기 사전》, 《이오덕 마음 읽기》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《숲에서 살려낸 우리말》, 《마을에서 살려낸 우리말》, 《읽는 우리말 사전 1·2·3》 들을 썼습니다. blog.naver.com/hbooklove