겹말 손질 1657 : 승리하고 이기고
승리합니다. 우리가 이기지 못한다면
→ 이깁니다. 우리가 이기지 못한다면
승리(勝利) : 겨루어서 이김
이기다 : 1. 기나 시합, 싸움 따위에서 재주나 힘을 겨루어 우위를 차지하다
‘이기다’를 뜻하는 한자말 ‘승리’입니다. ‘승리’하고 ‘이기다’를 나란히 쓰면 겹말입니다. 앞뒤 모두 ‘이기다’를 쓰면 됩니다. 또는 앞쪽을 ‘해내다’나 ‘이루다’로 적어 볼 만합니다. 2018.3.1.나무.ㅅㄴㄹ
우리는 승리합니다. 우리가 이기지 못한다면
→ 우리는 이깁니다. 우리가 이기지 못한다면
→ 우리는 해냅니다. 우리가 이기지 못한다면
→ 우리는 이룹니다. 우리가 이기지 못한다면
《내일 새로운 세상이 온다》(시릴 디옹/권지현 옮김, 한울림, 2017) 288쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)