묶음표 한자말 297 : 고공高空
고공(高空) : 높은 공중. 흔히 높이 1,500~2,000미터 위의 하늘을 이른다
고공(高空)에서조차
→ 높은 하늘에서조차
→ 높이 올라가서조차
‘고공’이란 무엇인지 잘 모르겠습니다. 글쓴이는 ‘고공’이라 적은 뒤에 이 한자말이 무엇을 뜻하는지 알려주려고 한자를 덧달아 줍니다. 한국말사전에서 말뜻을 살펴보며 생각합니다. 높은 하늘을 뜻하는 ‘고공’이라면 ‘고공(高空)’으로 쓰기보다는 “높은 하늘”이라고 쓰면 되지 싶어요. “높은 곳”이나 “높은 데”라 해도 될 테고요. 2017.4.26.물.ㅅㄴㄹ
겁이 정말 없다는 소릴 들을 정도로 고공(高空)에서조차 두려움이 적었다
→ 무서움이 참말 없다는 소릴 만큼 높은 하늘에서조차 아무렇지 않았다
→ 두려움이 참말 없다는 소릴 만큼 높이 올라가서조차 아무렇지 않았다
《김탁환-아름다운 그이는 사람이어라》(돌베개,2017) 24쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)