겹말 손질 1199 : 흔히 쓰는 일상용어
흔히 쓰는 일상용어
→ 흔히 쓰는 말
→ 여느 말
흔히 : 보통보다 더 자주 있거나 일어나서 쉽게 접할 수 있게
일상용어(日常用語) : [언어] 보통으로 늘 쓰는 말
보통(普通) : 1 특별하지 아니하고 흔히 볼 수 있음 2. [의학] 어떤 병이 뚜렷한 특징을 드러내지 않고 일반적인 증상을 나타내는 성질 3. 일반적으로. 또는 흔히
‘일상용어’란 “보통으로 늘 쓰는 말”을 가리킨다 하는데, ‘보통으로’라 할 적에는 ‘흔히’를 뜻합니다. “흔히 쓰는 말 = 일상용어”인 셈입니다. 이렇게 흔히 쓰는 말은 “흔한 말”이나 “여느 말”이라 할 만하지요. 보기글은 “흔히 쓰는 일상용어”라 적으니 겹말입니다. ‘일상용어’라는 한자말을 굳이 안 써도 될 테지요. 어느 모로 본다면 ‘흔한말’을 새롭게 한 낱말로 써 볼 수 있어요. ‘흔한말’이든 “흔한 말”이든 알맞게 쓴다면 겹말이 불거질 일이 없어요. 2017.4.16.해.ㅅㄴㄹ
우리가 흔히 쓰는 일상용어 외에도 전문 용어, 은어, 옛말 등 단어의 종류는 무궁무진하여
→ 우리가 흔히 쓰는 말 빼고도 전문말, 변말, 옛말처럼 낱말 갈래는 무척 많아
→ 우리가 흔히 쓰는 말을 비롯해 전문말, 변말, 옛말처럼 낱말 갈래는 참 많아
《실비 보시에/선선 옮김-내일을 여는 창, 언어》(푸른숲주니어,2007) 26쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)