'-적' 없애야 말 된다
점진적
점진적 발전 → 꾸준한 발돋움/ 조금씩 발돋움
점진적 변화 → 조금씩 바뀜 / 찬찬히 바뀜
점진적 상승세 → 꾸준한 오름세 / 조금씩 오름결
점진적인 개선 → 꾸준히 고침 / 차츰 고침
점진적으로 서로 의논해서 → 차근차근 서로 얘기해서
‘점진적(漸進的)’은 “조금씩 앞으로 나아가는”을 가리킨다고 해요. 이러한 뜻이라면 ‘조금씩’으로 손볼 만해요. ‘하나씩’으로 손볼 만하고, ‘차츰’이나 ‘차근차근’으로 손볼 만하며 ‘꾸준히’나 ‘찬찬히·천천히’로 손볼 수 있습니다. 2017.3.14.불.ㅅㄴㄹ
점진적인 발전이 있었다는 사실을 알게 된다
→ 천천히 발돋움하는 줄 알 수 있다
→ 차츰차츰 발돋움하는 줄 알 수 있다
→ 꾸준히 발돋움하는 줄 알 수 있다
《소로우-씨앗의 희망》(갈라파고스,2004) 41쪽
비행기는 너무 빨라서 한 나라에서 다음 나라로 이동할 때 일어나는 점진적인 변화를 볼 수 없다
→ 비행기는 너무 빨라서 한 나라에서 다음 나라로 옮길 때 일어나는 느린 흐름을 볼 수 없다
→ 비행기는 너무 빨라서 한 나라에서 다음 나라로 갈 때 천천히 바뀌는 모습을 볼 수 없다
→ 비행기는 너무 빨라서 한 나라에서 다음 나라로 갈 때 차츰 달라지는 모습을 볼 수 없다
《앙리 카르티에-브레송/권오룡 옮김-영혼의 시선》(열화당,2006) 60쪽
점진적인 인간화 과정을 따라 진화된 종이 돼
→ 차츰 사람으로 되는 길을 따라 진화한 종이 돼
→ 차근차근 사람다운 모습이 되며 거듭나는 종이 돼
《장마르크 레비르블롱/문박엘리 옮김-프랑스 아이의 과학 공부》(휴머니스트,2015) 96쪽
소리 소재의 점진적인 확대에 따른 필연적 귀결이라는 것이다
→ 소리 소재가 차츰 늘어나며 반드시 그리 끝맺는다고 한다
→ 소릿감이 하나둘 늘어나며 꼭 그처럼 된다고 한다
→ 소릿감이 차근차근 늘며 으레 그렇게 된다고 한다
《토리고에 게이코/한명호 옮김-소리의 재발견》(그물코,2015) 39쪽
해가 지나면서 점진적으로 줄어들었다
→ 해가 지나면서 차츰 줄어들었다
→ 해가 지나면서 조금씩 줄어들었다
→ 해가 지나면서 천천히 줄어들었다
→ 해가 지나면서 꾸준히 줄어들었다
《제임스 P.호건/이동진 옮김-별의 계승자》(아작,2016) 35쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)