겹말 손질 1116 : 하나의 유일한 특징



하나의 유일한 특징이

→ 한 가지 특징이

→ 하나뿐인 특징이

→ 하나 있는 특징이

→ 오직 하나뿐인 특징이


유일(唯一/惟一) : 오직 하나밖에 없음



  “오직 하나”를 가리키는 한자말 ‘유일’입니다. “하나의 유일한 특징”이라고 하면 겹말이에요. “한 가지 특징”이나 “하나 있는 특징”으로 손질합니다. “오직 하나 있는 특징”이나 “딱 하나뿐인 특징”이나 “꼭 하나인 특징”으로 손질할 수도 있어요. 2017.3.9.나무.ㅅㄴㄹ



하나의 유일한 특징이 하나의 방언을 결정짓기 위해서 족하는 점에 동의해야 한다

→ 한 가지 특징이 한 가지 고장말을 이루기에 넉넉하는 대목을 받아들여야 한다

→ 하나뿐인 특징이 한 가지 고장말을 이루기에 넉넉하는 대목을 받아들여야 한다

《페르디낭 드 소쉬르/김성도 옮김-소쉬르의 마지막 강의》(민음사,2017) 118쪽


(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
북마크하기찜하기