겹말 손질 1095 : 큰 대형 동물
덩치가 큰 대형 동물
→ 덩치가 큰 동물
→ 덩치 큰 짐승
→ 큰 덩치 짐승
대형(大型) : 같은 종류의 사물 가운데 큰 규격이나 규모. ‘큰’으로 순화
‘큰’을 가리키는 한자말 ‘대형’입니다. 이 한자말은 ‘큰’으로 고쳐써야 한다고 합니다. 보기글은 “큰 대형 동물”이라 적으니 겹말이에요. 한국말 ‘큰’이 있으니 굳이 ‘대형’을 쓰지 않아도 되는데, 이와 맞서는 ‘소형’은 ‘작은’으로 고쳐쓰면 되어요. 2017.3.3.쇠.ㅅㄴㄹ
곳곳에서 덩치가 큰 대형 동물들이 멸종했다는 건 고고학적 기록으로 충분히 뒷받침되고 있어
→ 곳곳에서 덩치가 큰 짐승들이 사라졌다는 건 고고학 기록으로 잘 뒷받침되었어
《이주희-야생 동물은 왜 사라졌을까?》(철수와영희,2017) 148쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)