'-의' 안 써야 우리 말이 깨끗하다
종류의
두 종류의 사랑 → 두 가지 사랑 / 두 갈래 사랑 / 두 사랑
세 종류의 부모 → 세 가지 어버이 / 세 갈래 어버이 / 세 어버이
나쁜 종류의 책 → 나쁜 책
여러 종류의 영화 → 여러 갈래 영화 / 여러 가지 영화 / 여러 영화
모든 종류의 요리 → 모든 요리
다양한 종류의 초콜릿 → 다양한 초콜릿 / 온갖 초콜릿 / 여러 가지 초콜릿
어떤 종류의 일인가 → 어떤 일인가
열 종류의 회를 한 접시에 → 열 가지 회를 한 접시에
‘종류(種類)’는 “사물의 부문을 나누는 갈래”를 뜻한다고 해요. 이 한자말을 쓰려 한다면 알맞게 쓰면 되지만 ‘갈래’나 ‘가지’로 손볼 만합니다. ‘종류 + 의’로 불거지는 말씨에서는 ‘-의’만 덜어도 되는데, ‘종류의’를 통째로 덜 적에 한결 매끄럽습니다. 이를 테면 “여러 종류의 책”은 “여러 갈래 책”으로 손보아도 되지만 “여러 책”으로도 손볼 만해요. “어떤 종류의 사람”은 “어떤 사람”으로 손볼 적에 한결 나아요. 2017.2.15.물.ㅅㄴㄹ
꼭 필요하지 않는 종류의 지성을 갖고 있는 게 틀림없다
→ 꼭 있지 않아도 되는 지성을 갖춘 게 틀림없다
→ 꼭 없어도 될 만한 지성을 갖추었구나 싶다
→ 굳이 없어도 되는 지성을 갖추었구나 싶다
《김규항-비급 좌파》(야간비행,2001) 172쪽
여러 종류의 나무들
→ 여러 나무들
→ 여러 가지 나무
→ 여러 갈래 나무
→ 갖가지 나무들
→ 온갖 나무들
→ 수많은 나무들
《생태보전시민모임-내 추억 속의 숲》(북갤럽,2002) 126쪽
어떤 종류의 삶을 살아왔는지
→ 어떤 삶을 살아왔는지
→ 어떻게 살아왔는지
→ 어떤 삶을 꾸려 왔는지
→ 어떤 모습으로 살아왔는지
《하워드 진/유강은 옮김-달리는 기차 위에 중립은 없다》(이후,2002) 15쪽
여러 종류의 김치를 담그고
→ 여러 가지 김치를 담그고
→ 온갖 김치를 담그고
→ 갖가지 김치를 담그고
→ 여러 김치를 골고루 담그고
《김옥-청소녀 백과사전》(낮은산,2006) 29쪽
이런 종류의 문제에
→ 이런 문제에
→ 이러한 문제에
→ 이와 같은 문제에
《정숙영·심우장·김경희·이흥우·조선영-옛이야기 속에서 생각 찾기》(책과함께어린이,2013) 50쪽
새로운 숭배 의식에 참여하는 것이 새로운 종류의 사회적 권력의 기반이 되었다
→ 새로운 숭배 의식에 함께하는 일이 새로운 사회 권력에서 밑바탕이 되었다
→ 새롭게 기리는 의식에 함께하는 일이 새로운 사회 권력을 다지는 바탕이 되었다
《데이비드 앤서니/공원국 옮김-말, 바퀴, 언어》(에코리브르,2015) 282쪽
이런 종류의 이야기에는 또 하나의 공통점이 있습니다
→ 이런 이야기에는 또 다른 비슷한 구석이 있습니다
→ 이러한 이야기에는 또 한 가지 비슷한 대목이 있습니다
→ 이 같은 이야기에는 또 하나 비슷한 대목이 있습니다
《길담서원 엮음-나는 어떤 삶을 살아야 할까?》(철수와영희,2016) 209쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)