겹말 손질 1004 : 언제나 변함없이 항상
언제나 변함없이 항상
→ 언제나
→ 한결같이
→ 언제나 한결같이
→ 언제나 그대로
→ 언제나 그 모습으로
언제나 : 모든 시간 범위에 걸쳐서. 또는 때에 따라 달라짐이 없이 항상
변함없다(變-) : 달라지지 않고 항상 같다
항상(恒常) : 언제나 변함없이
한국말사전은 ‘언제나’를 ‘항상’으로 풀이하고, ‘항상’은 “언제나 변함없이”로 풀이하며, ‘변함없이’를 ‘항상’으로 풀이합니다. 아주 뒤죽박죽인 돌림풀이에다가 겹말풀이입니다. 보기글처럼 “언제나 변함없이 항상”이라 하면 같은 말을 세 차례 되풀이한 셈이에요. 일부러 이렇게 쓰려고 할 수 있겠지요. 참으로 일부러 쓰려고 했다면 이렇게 쓸 수도 있습니다. 그러나 ‘언제나’나 ‘한결같이’만 써도 넉넉해요. “언제나 한결같이”라 적거나 “언제나 그대로”로 적을 수 있어요. “언제 보아도 그대로”라든지 “언제라도 그렇게”로 적어도 되어요. 2017.2.1.물.ㅅㄴㄹ
저 두 사람이 언제나 변함없이 항상 저 자리에 계속 있어 줬어요
→ 저 두 사람이 언제나 한결같이 저 자리에 줄곧 있어 줬어요
→ 저 두 사람이 언제나 그대로 저 자리에 내내 있어 줬어요
《요시다 사토루/문기업 옮김-일하지 않는 두 사람 4》(대원씨아이,2016) 106쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)