'-의' 안 써야 우리 말이 깨끗하다
최소한의
최소한의 노력으로 → 가장 작은 힘으로 / 아주 조금 힘써서
최소한의 재료로 → 얼마 안 되는 밑감으로 / 아주 적은 밑감으로
최소한의 염치도 없다 → 그나마 부끄러움도 없다 / 낯부끄러운 줄 모른다
최소한의 물건만 두다 → 몇 가지 물건만 두다 / 아주 적은 물건만 두다
최소한의 비용을 들여 → 아주 적은 돈을 들여 / 얼마 안 되는 돈을 들여
‘최소한(最小限)’은 “= 최소한도”를 뜻하고, ‘최소한도(最小限度)’는 “일정한 조건에서 더 이상 줄이기 어려운 가장 작은 한도”를 뜻한다고 합니다. ‘최소한’이나 ‘최소한도’를 꼭 써야 한다면 쓸 노릇인데 ‘-의’까지 붙이지 않을 수 있습니다. ‘최소한 + 의’로 적은 자리는 ‘최소한 + 인’으로 손볼 수 있어요. 또는 ‘-의’를 던 ‘최소한’만 써 볼 만하고, ‘최소한 + 으로’로 써 볼 만해요. ‘적어도’나 ‘적게나마’나 ‘조금도’나 ‘조금이나마’로 손질할 수 있습니다. ‘하다못해’나 ‘그런대로’로 손질해도 되어요. 2017.1.27.쇠.ㅅㄴㄹ
최소한의 예의는 지켜야 할 거 아녀요
→ 아무리 그래도 예의는 지켜야 할 거 아녀요
→ 적어도 예의는 지켜야 하지 않아요
→ 하다못해 예의는 지켜야 하지 않아요
→ 조금이나마 예의는 지켜야 하지 않아요
→ 조금이나마 이웃을 생각하셔야 하지 않아요
→ 터럭만큼이나마 남들도 생각하셔야지요
→ 다른 사람 생각도 조금이나마 하셔야지요
《김수정-아기공룡 둘리 5》(예원,1990) 7쪽
저런 인간에게는 최소한의 힘만 빌리고 싶었거든
→ 저런 사람한테는 아주 작은 힘만 빌리고 싶었거든
→ 저런 치한테는 되도록 조금만 힘을 빌리고 싶었거든
→ 저런 녀석한테는 힘을 되도록 안 빌리고 싶었거든
《아다치 미츠루/강동욱 옮김-모험소년》(대원씨아이,2007) 129쪽
선생님이 베푸는 최소한의 배려인지도 모른다
→ 선생님이 아주 적게나마 마음을 써 주었는지도 모른다
→ 선생님이 조금이나마 베푸는 마음인지도 모른다
→ 선생님이 조금이나마 마음을 써 준 셈인지도 모른다
→ 선생님이 그나마 베푸는 사랑인지도 모른다
→ 선생님이 그나마 마음을 써 주는 일인지도 모른다
《박효미-길고양이 방석》(사계절,2008) 27쪽
최소한의 생계비만 벌고
→ 아주 적은 살림돈만 벌고
→ 입에 풀바를 살림돈만 벌고
→ 먹고살 돈만 살짝 벌고
《신현림-아무것도 하기 싫은 날》(현자의숲,2012) 112쪽
조건 없는 기본소득을 통해 최소한의 인간다운 삶을 보장하자는 것이다
→ 조건 없는 기본소득으로 적어도 사람다운 삶을 지켜 주자는 뜻이다
→ 누구한테나 베푸는 기본소득으로 그런대로 사람답게 살도록 지켜 주자는 뜻이다
《하승수-나는 국가로부터 배당받을 권리가 있다》(한티재,2015) 31쪽
그 행위의 동기가 한마디로 최소한의 인간적인 항산(恒産)을 얻기 위한 것이 아니라는 사실이라고 생각됩니다
→ 그 짓을 한 까닭이 한마디로 적어도 사람답게 살 벌이를 얻으려는 뜻이 아니라고 봅니다
→ 그 일을 한 까닭이 한마디로 그런대로 사람답게 살 벌이를 얻으려는 뜻이 아니라고 생각합니다
《신영복-냇물아 흘러흘러 어디로 가니》(돌베개,2017) 167쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)