'-의' 안 써야 우리 말이 깨끗하다

 고액의


 고액의 비용이 든다 → 돈이 많이 든다

 고액의 의료비 지출이 부담스럽다 → 비싼 의료비를 치러야 해 짐스럽다

 고액의 돈을 준다면 → 돈을 많이 준다면 / 돈을 넉넉히 준다면

 고액의 연봉을 받다 → 높은 연봉을 받다 / 연봉을 많이 받다

 고액의 회비 → 비싼 회비 / 비싼 모임삯


  ‘고액(高額)’은 “많은 액수”를 뜻한다고 합니다. ‘액수(額數)’는 “돈의 머릿수”를 뜻한다는데, “고액의 비용”은 ‘비싼값’이나 ‘큰돈’으로 손질할 수 있어요. 돈이 많이 들면 “돈이 많이” 든다고 하면 돼요. 값이 비싸면 ‘비싸다’고 하면 되고요. 연봉을 이야기한다면 ‘높은’을 써 볼 수 있어요. 2017.1.7.흙.ㅅㄴㄹ



가난한 생활을 하고 있는 그들은 이러한 고액의 비용을 거부했다

→ 가난한 살림인 그들은 이러한 비싼 돈을 거부했다

→ 가난하게 살던 그들은 이러한 큰돈을 손사래쳤다

→ 가난한 그들은 이러한 많은 돈을 손사래쳤다

《베라 피그넬-러시아의 밤》(형성사,1985) 61쪽


고액의 학비를 댄 부모의 기대에 미달하는

→ 비싼 학비를 댄 부모 기대에 못 미치는

→ 엄청난 학비를 댄 부모 뜻에 닿지 않는

《강수돌-더불어 교육혁명》(삼인,2015) 83쪽


고액의 추가 분담금을 내야 입주할 수 있 때문이다

→ 비싼 추가 분담금을 내야 들어갈 수 있기 때문이다

→ 분담금을 더 많이 내야 들어갈 수 있기 때문이다

→ 돈을 더욱 많이 내야 들어갈 수 있기 때문이다

《이은영-미래로 가는 희망 버스, 행복한 재개발》(분홍고래,2015) 63쪽


(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
북마크하기찜하기