'-적' 없애야 말 된다

 보편적


 보편적 추세 → 보편 흐름 / 요즘 흐름

 보편적으로 쓰는 말 → 흔히 쓰는 말 / 널리 쓰는 말

 보편적 가치 → 보편 가치 / 너른 가치

 보편적이고 예외 없는 규칙 → 누구한테나 예외 없는 규칙


  ‘보편적(普遍的)’은 “1. 두루 널리 미치는 2. 모든 것에 공통되거나 들어맞는”을 뜻한다고 합니다. 이 뜻처럼 ‘두루’나 ‘널리’로 손볼 만하고, ‘고루’나 ‘골고루’로 손볼 수 있어요. 그냥 ‘보편’만 쓸 수 있고, ‘흔한’이나 ‘누구나·누구한테나’를 넣을 적에 잘 어울리는 자리도 있습니다. 2016.11.5.흙.ㅅㄴㄹ



보편적으로 설득력이 있는

→ 두루 설득할 만한

→ 고루 받아들일 만한

→ 누구나 고개를 끄덕일 만한

《목포녹색연구회-내 땅을 지키고자》(풀빛,1988) 21쪽


신문사가 서울에 있다고 해서 서울의 시각이 보편적일 수는 없다

→ 신문사가 서울에 있다고 해서 서울사람 눈이 보편일 수는 없다

→ 신문사가 서울에 있다고 해서 서울사람 눈에만 맞출 수는 없다

→ 신문사가 서울에 있다고 해서 서울사람 눈으로만 볼 수는 없다

→ 신문사가 서울에 있다고 해서 서울 이야기만 실을 수는 없다

→ 신문사가 서울에 있다고 해서 서울사람 생각만 실을 수는 없다

→ 신문사가 서울에 있다고 해서 서울사람 생각으로만 쓸 수는 없다

《편집부 엮음-글 그래도 쓴다》(조선일보사,2005) 183쪽


보편적으로 쓰이게 된 살림 도구의 수용에 따른 가옥 구조의 변화도 찾아볼 수 있다

→ 흔히 쓰이는 살림살이를 받아들이며 집 얼개가 달라진 모습도 찾아볼 수 있다

→ 널리 쓰는 살림살이를 받아들이며 집 얼거리가 바뀐 모습도 찾아볼 수 있다

→ 누구나 쓰는 살림살이를 받아들이며 집 짜임새가 바뀐 모습도 찾아볼 수 있다

《강희정·김선주·김한담-삼송, 사라지는 마을과 떠나는 사람들에 대한 기록》(높빛,2007) 13쪽


시대를 초월한 보편적 원리가 있다

→ 시대를 뛰어넘어 달라지지 않는 원리가 있다

→ 시대를 넘어 한결같은 밑줄기가 있다

→ 시대를 넘어 고이 흐르는 밑바탕이 있다

→ 시대를 넘는 흐름이 있다

→ 시대를 뛰어넘는 숨결이 있다

→ 예나 이제나 이어오는 넋이 있다

→ 언제나 이어지는 흐름이 있다

→ 한결같은 결이 있다

《츠지모토 마사시/이기원 옮김-일본인은 어떻게 공부했을까?》(知와사랑,2009) 9쪽


개인적인 체험에 바탕을 둔 것이지만 보편적 공감을 불러일으킨다

→ 개인 체험에 바탕을 두었지만 널리 공감할 수 있다

→ 한 사람이 겪은 일을 바탕에 두었지만 두루 받아들일 만하다

→ 한 사람이 겪은 일을 바탕에 두었지만 누구나 고개를 끄덕일 만하다

《산드라 크라우트바슐/류동수 옮김-우리는 플라스틱 없이 살기로 했다》(양철북,2016) 7쪽


(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기