겹말 손질 496 : 대부분 대부분



대부분의 치과의사는 대부분 호의적이다

→ 거의 모든 치과의사는 좋게 본다

→ 치과의사는 거의 다 좋게 본다

→ 치과의사는 거의 좋게 본다


대부분(大部分) : 1. 절반이 훨씬 넘어 전체량에 거의 가까운 정도의 수효나 분량 2. = 대개

대개(大槪) : 1. = 대부분 2. = 대강(大綱) 3. 일반적인 경우에



  ‘거의’나 “거의 다”나 “거의 모두”를 가리키는 한자말 ‘대부분’입니다. 그런데 이러한 말뜻을 헤아리지 않고서 “거의 대부분” 같은 겹말을 쓰는 분이 퍽 많습니다. 보기글에서는 짧은 글월에 ‘대부분’이 잇달아 나와서 겹말입니다. ‘대부분’을 제대로 쓰려면 앞이나 뒤 가운데 한 번만 쓸 노릇이고, 말뜻을 헤아려 ‘거의’로 손볼 수 있습니다. 2016.9.21.물.ㅅㄴㄹ



대부분의 치과의사는 불소에 대해서는 대부분 호의적인 편이다

→ 거의 모든 치과의사는 불소를 좋게 보곤 한다

→ 치과의사는 거의 다 불소를 좋게 보곤 한다

→ 치과의사는 불소를 거의 좋게 보곤 한다

《정인자-홈메이드 천연 치약》(넥서스BOOKS,2012) 15쪽


(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기