겹말 손질 481 : 학회와 공부 모임
학회, 공부 모임
→ 학문 모임, 공부 모임
→ 학술 모임, 배움 모임
학회(學會) : 학문을 깊이 있게 연구하고 더욱 발전하게 하기 위하여 공부하는 사람들이 만든 모임
-회(會) : 1. ‘단체’의 뜻을 더하는 접미사 2. ‘모임’의 뜻을 더하는 접미사
모임 : 어떤 목적 아래 여러 사람이 모이는 일
학문을 하는 모임이기에 한자말로 ‘학회’라 하는데, 학문을 한다면 “학문 모임”처럼 쓸 만합니다. 학문 모임인 학회에서는 늘 공부를 한다니, 이 학문 모임은 “공부 모임”이기도 할 테지요. 공부란 배우는 일이니 공부 모임은 “배움 모임”이기도 해요. 그런데 한자 ‘-會’만 한국말사전에 뒷가지로 실릴 뿐, 한국말 ‘-모임’은 한국말사전에 뒷가지로 아직 못 실립니다. 앞으로는 어른도 어린이도 대학교도 여느 동아리도 ‘모임’이라 말할 수 있기를 비는 마음입니다. 2016.9.18.해.ㅅㄴㄹ
학회에서 만나도 공부 모임에서 만나도
→ 학문 모임에서 만나도 공부 모임에서 만나도
→ 학술 모임에서 만나도 배움 모임에서 만나도
《고선윤-토끼가 새라고??》(안목,2016) 62쪽
(숲노래/최종규 . 우리 말 살려쓰기/말넋)