겹말 손질 418 : 기대고 의지하다



기대고 의지할

→ 기대고 살

→ 기댈


의지(依支)하다 : 1. 다른 것에 몸을 기대다 2. 다른 것에 마음을 기대어 도움을 받다



  한자말 ‘의지하다’는 ‘기대다’를 가리킵니다. 그러니 “기대고 의지할”처럼 쓰면 같은 말을 되풀이한 셈이지요. 짧게 ‘기댈’이라고만 쓰면 됩니다. “기대고 살”이나 “기대고 지낼”처럼 꾸밈말을 붙일 수 있고요. 2016.8.8.달.ㅅㄴㄹ



우리는 누군가에게 기대고 의지할 수밖에 없는 존재이다

→ 우리는 누군가한테 기댈 수밖에 없는 사람이다

→ 우리는 누군가한테 기대며 살 수밖에 없는 숨결이다

《박노해-다른 길》(느린걸음,2014) 43쪽


(숲노래/최종규 - 우리 말 살려쓰기/말넋)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기