'-적' 없애야 말 된다
주기적
주기적 운행 → 꾸준히 다님
주기적인 반복 → 꾸준히 되풀이 / 자꾸 되풀이
주기적으로 일어나다 → 자꾸 일어나다 / 틈틈이 일어나다
‘주기적(週期的)’은 “일정한 간격을 두고 되풀이하여 진행하거나 나타나는”을 뜻한다고 합니다. 그러니, “주기적인 반복”처럼 적은 한국말사전 보기글은 겹말이에요. 한자말 ‘반복(反復)’은 “같은 일을 되풀이함”을 뜻하니까요.
한국말로는 ‘꾸준히’나 ‘자꾸’로 손볼 만하고, ‘틈틈이’나 ‘그때그때’로 손볼 수 있습니다. 때로는 ‘늘’이나 ‘으레’나 ‘때때로’로 손볼 만하고, ‘꼬박꼬박’이나 ‘줄기차게’나 ‘자주’로 손볼 수 있어요. 4349.2.9.불.ㅅㄴㄹ
주기적으로 확인하자
→ 꾸준히 살피자
→ 그때그때 돌아보자
→ 늘 짚어 보자
→ 자주 살펴보자
《박용훈-도로에서 지구를 살리는 50가지 방법》(수문출판사,1994) 67쪽
주기적으로 시드는
→ 꼬박꼬박 시드는
→ 때 되면 시드는
→ 잊지 않고 시드는
→ 어느 때가 닥치면 시드는
《리영희-스핑크스의 코》(까치,1998) 114쪽
접시랑 컵은 주기적으로 깨뜨리는
→ 접시랑 컵은 때 되면 깨뜨리는
→ 접시랑 컵은 때때로 깨뜨리는
→ 접시랑 컵은 꼬박꼬박 깨뜨리는
→ 접시랑 컵은 줄기차게 깨뜨리는
《이지현-니나와 폴의 한국말 레슨》(문학사상사,2003) 32쪽
주기적으로 그들을 위해 춤을 추기도 합니다
→ 틈틈이 그들한테 춤을 추어 주기도 합니다
→ 때맞추어 그들한테 춤을 추어 주기도 합니다
→ 때가 되면 그들한테 춤을 추어 주기도 합니다
《게리 스나이더/이상화 옮김-야생의 실천》(문학동네,2015) 154쪽
(최종규/숲노래 . 2016 - 우리 말 살려쓰기/말넋)