[누리말(인터넷말) 7] MEMBERS LOGIN

 처음 인터넷을 배우는 어린이나 어르신도 이제는 ‘LOGIN’이나 ‘login’을 알아보겠지. 그런데 ‘로그인’이란 무엇을 말할까. 한자말로는 ‘접속(接續)하기’로 옮기는 ‘로그인’을 우리 말로 하자면 ‘들어가기’가 되지 않을까. 그렇지만 오늘 이 나라에서는 ‘들어가기’라는 낱말을 써 달라고 바라기 몹시 힘들다. 우리가 날마다 쓰지만, 바로 이렇게 날마다 쓰는 말글을 아끼거나 사랑해 달라고 바라지 못하기 때문이다. 그래서 ‘들어가기’까지는 못 바라더라도, 굳이 알파벳으로는 적지 말고 한글로나마 적어 주기만을 바라야지 싶다. 한글조차 안 쓰거나 못 쓰거나 생각하지 않는 사람이 아주 많기 때문에, 옳거나 바른 말은 거의 꿈을 꾸지 못한다. (4344.1.18.불.ㅎㄲㅅㄱ)


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
북마크하기찜하기