숲노래 어제책 / 숨은책읽기 2026.11.17.
숨은책 1206
《女子地理新敎科書 外國之部》
小川琢治 글
富山房
1934.7.28.첫/1934.11.29.고침4벌
일본이 안팎으로 뻘짓을 하던 무렵에 나온 《女子地理新敎科書 外國之部》를 헌책집에서 보고는 갸우뚱합니다. ‘여자지리 새 교과서’를 낸다면 ‘남자지리 새 교과서’도 냈을까요? 아무래도 ‘남자지리’를 따로 낸 적은 없을 듯합니다. 그냥 ‘지리 교과서’라 했을 테니까요. ‘만주국·관동주’를 맨앞에 놓고, ‘조선 : 쌀(米)’이라 새긴 길잡이책으로 드러내는 속셈은 뻔합니다. 총칼을 앞세운 일본이 아시아에서 범처럼 힘세고 모두 아우른다는 헛바람을 심으려 하지요. 오늘날 눈썰미로 돌아보자면 ‘뻘짓·허튼짓·눈속임·사납짓’이 버젓하지만, 지난날(1934해)에는 길잡이책에까지 또렷이 적히고 가르치는 대로 받아들이고 외우게 마련입니다. 나라가 시키는 대로 허수아비가 됩니다. ‘길잡이·가르치다’ 같은 낱말은 사람들 스스로 나아갈 길이 어디인지 키를 잡으라는 밑뜻을 품습니다. 가두리(독재)를 숨기면서 억누르거나, 총칼로 땅을 넓히면서 짓밟자는 줄거리를 걷어내야 맞습니다. 그러나 총칼나라에 이바지한 글바치는 “총칼나라가 다른 총칼에 무너졌”에도 먹물살이를 그대로 잇고 붓힘을 휘날렸습니다. 우리나라하고 일본은 붓씻이(부역자 처벌)가 없이 설렁설렁 넘어갔습니다. 주먹을 휘두르는 무리 곁에서는 붓을 휘두르며 벼슬·돈·이름을 쌓는 무리가 나란합니다. 우리는 무엇을 읽거나 바라보는 하루일까요.
#오가와 다쿠지小川琢治(1870∼1941)
ㅍㄹㄴ
글 : 숲노래·파란놀(최종규). 낱말책과 노래를 쓴다. 숲을 품은 시골에서 산다. 살림을 짓는 하루를 가꾼다. 《푸른말로 글빛노래 시 따라쓰기》, 《열두 달 소꿉노래》, 《풀꽃나무 들숲노래 동시 따라쓰기》, 《새로 쓰는 말밑 꾸러미 사전》, 《미래세대를 위한 우리말과 문해력》, 《들꽃내음 따라 걷다가 작은책집을 보았습니다》, 《우리말꽃》, 《쉬운 말이 평화》, 《곁말》, 《책숲마실》, 《우리말 수수께끼 동시》, 《시골에서 살림 짓는 즐거움》, 《이오덕 마음 읽기》를 썼다. blog.naver.com/hbooklove














