숲노래 우리말
'-적' 없애야 말 된다
발본적
발본적인 혁신을 추구한다 → 뿌리뽑으며 고치려 한다
발본적인 개혁을 주창한다 → 걷어치우며 바꾸자 외친다
발본적인 대책으로 가야 하며 → 싹 잡는 길로 가야 하며
그냥 일본말씨인 ‘발본적(拔本的)’은 우리 낱말책에 없습니다. ‘발본(拔本)’은 “1. 장사에서 이익을 남겨 밑천을 뽑아냄 2. 좋지 않은 일의 근본 원인이 되는 요소를 완전히 없애 버림”을 뜻한다고 합니다. ‘따져묻다·따지다·따져보다’나 ‘묻다·묻기·물어보다·묻는말·물음말·물음꼴·물음월’로 고쳐씁니다. ‘캐다·캐내다·캐묻다·캐어묻다’나 ‘빼다·빼놓다·빼먹다·뺄셈’으로 고쳐쓰고요. ‘뽑다·뽑기·뽑아내다·뽑히다·뿌리뽑다’나 ‘싹쓸이·싹쓸다·싹쓸이하다·싹쓸바람·싹쓸물결·싹 잡다·싹 치우다’로 고쳐쓰지요. ‘쓸다·쓸어내다·쓸어가다·쓸고닦다·쓸닦다’나 ‘없애다·없애버리다·온쓸이·온쓸이하다’로 고쳐쓸 수 있습니다. ‘잡아내다·잡아뽑다·잡아채다’나 ‘치우다·해치우다·해제끼다’로 고쳐쓸 만해요. ‘걷다·걷히다·걷어내다·걷어치우다’로 고쳐쓰면 되고요. ㅍㄹㄴ
남성성에 대한 가장 발본적(拔本的)인 사유였음은 부정할 수 없다
→ 수컷을 깊이 따져묻는 생각이라고 할 수 있다
→ 숫내음을 뿌리뽑듯 살폈다고 할 만하다
《한국 남성을 분석한다》(권김현영 엮음, 교양인, 2017) 39쪽