숲노래 우리말
얄궂은 말씨 3014 : 고려 사항들 결정 일단 최선의 결정
이런 고려 사항들을 모두 따져 보고 한 결정이라면 일단 최선의 결정입니다
→ 이렇게 모두 따져 보면 잘했습니다
→ 이렇게 모두 살펴 보면 훌륭합니다
→ 이처럼 모두 짚어 보면 됩니다
→ 이처럼 모두 헤아릴 노릇입니다
《정치 문해력 : 투표하지 않는 것도 정치 참여일까?》(김명정, 철수와영희, 2026)
37쪽
생각하거나 살피거나 따지거나 헤아릴 적에 한자말 ‘고려’를 쓰기도 합니다. “고려 사항들을 + 따져 보고”라 하면 겹말입니다. 군더더기 ‘-들’을 덜면서 ‘따지다’로 고쳐씁니다. 앞뒷말을 헤아려 “이렇게 + 모두 + 따져 보면”으로 고쳐써도 어울립니다. 같은 말을 되풀이하며 늘어뜨린 “따져 보고 한 + 결정이라면 + 일단 + 최선의 결정입니다”는 “따져 보면 + 잘했습니다”나 “짚어 보면 + 됩니다”로 고쳐써요. “헤아릴 노릇입니다”나 “살필 노릇입니다”로 고쳐써도 되고요. ㅍㄹㄴ
고려(考慮) : 생각하고 헤아려 봄 ≒ 고사
사항(事項) : 일의 항목이나 내용 ≒ 항
결정(決定) : 1. 행동이나 태도를 분명하게 정함. 또는 그렇게 정해진 내용 2. [법률] 법원이 행하는 판결·명령 이외의 재판
일단(一旦) : 1. 우선 먼저 2. 우선 잠깐 3. 만일에 한번
최선(最善) : 1. 가장 좋고 훌륭함. 또는 그런 일 2. 온 정성과 힘