숲노래 우리말
'-의' 안 써야 우리 말이 깨끗하다
기회의
기회의 요건이 갖추어졌으면 → 디딤길을 갖추면 / 발판을 갖추면
기회의 신이 강림하셨다 → 사다리님이 내려오셨다 / 씨앗님이 오셨다
기회의 틈이 사라졌다 → 틈이 사라졌다 / 다리가 사라졌다
‘기회(機會)’는 “1. 어떠한 일을 하는 데 적절한 시기나 경우 2. 겨를이나 짬”을 가리킨다고 합니다. ‘기회 + -의’ 얼개라면 ‘-의’부터 털면서 ‘때·적·길·각단·갈피·깃’이나 ‘틈·틈새·짬·겨를’이나 ‘마당·자리·맡·판·김’으로 고쳐씁니다. ‘다리·디딤길·이음길·발판·징검다리’나 ‘바닥·불씨·사다리·빌미·몫·목’으로 고쳐쓸 수 있어요. ‘때문·말미암다·좋다·그때·늦지 않다’나 ‘철·판·-하러·씨앗’으로 고쳐써도 되어요. ‘사이·샅·샛일’이나 ‘일·앞뒤·얼김’이나 ‘맞다·되다·오다’나 ‘제때’로도 고쳐씁니다. ㅍㄹㄴ
그곳은 기회의 땅이었고, 경쟁의 땅이었고, 치열한 삶의 현장이었다
→ 그곳은 씨앗터이고 겨룸터이고 불꽃튀는 삶터였다
→ 그곳은 다리이고 싸움판이고 불티나는 삶자리였다
《쌀은 주권이다》(윤석원, 콩나물시루, 2016) 14쪽
박물관은 나에게 기회의 땅이 될 수 있을까
→ 살림숲은 나한테 발판이 될 수 있을까
→ 살림숲은 나한테 새터가 될 수 있을까
→ 나는 살림숲에서 새로설 수 있을까
《내가 사랑한 백제》(이병호, 다산초당, 2017) 97쪽
어떤 일을 시작하려 할 때 사전 준비가 착실한 이들에게 섬은 그야말로 기회의 땅이다
→ 어떤 일을 차근차근 미리짓는 이라면 섬은 그야말로 디딤땅이다
→ 어떤 일을 벌이며 찬찬히 다지는 이라면 섬은 그야말로 새땅이다
《섬에서 부르는 노래》(손세실리아, 강, 2021) 105쪽