숲노래 우리말
겹말 손질 2777 : 있는 그대로의 사실 직시
다만 있는 그대로의 사실을 직시하자는 말입니다
→ 다만 있는 그대로 보자는 말입니다
→ 다만 바로보자는 말입니다
《손석춘 교수의 민주주의 특강》(손석춘, 철수와영희, 2024) 144쪽
한자말 ‘사실’은 “있는 그대로”를 가리킵니다. 이 대목을 먼저 읽지 않거나 못하기에 “있는 그대로의 사실”처럼 겹말을 씁니다. 한자말 ‘직시’는 “바로 보다”나 “그대로 보다”를 뜻합니다. “사실을 직시”도 겹말이요, “있는 그대로의 사실을 직시”라 하면 겹겹말입니다. 이 보기글은 “있는 그대로 보자”나 ‘바로보자’처럼 손보면 됩니다. ㅍㄹㄴ
그대로 : 1. 변함없이 그 모양으로 2. 그것과 똑같이 3. 그 자체 4. 그것과 똑같은 것
사실(事實) : 1. 실제로 있었던 일이나 현재에 있는 일 2. 겉으로 드러나지 아니한 일을 솔직하게 말할 때 쓰는 말 3. 자신의 말이 옳다고 강조할 때 쓰는 말
직시(直視) : 1. 정신을 집중하여 어떤 대상을 똑바로 봄 2. 사물의 진실을 바로 봄 3. 병으로 눈알을 굴리지 못하고 앞만 봄