숲노래 우리말
얄궂은 말씨 2797 : 불가사의 것 위험 경계심 절대적 신념
불가사의한 것은 위험할는지도 모른다는 경계심을 아예 절대적 신념으로 삼았다
→ 모르면 다칠지도 모른다고 아예 굳게 여겼다
→ 모르기에 나쁠 수 있다고 아예 믿었다
→ 모르면 안 좋을 수 있다고 믿으며 살았다
→ 모르기에 고약할 수 있다고 믿으며 지냈다
《세상에 나쁜 벌레는 없다》(조안 엘리자베스 록/조응주 옮김, 민들레, 2004) 31쪽
모르는데 섣불리 건드리면 다친다고 두려워할 수 있습니다. 모르기에 잘못 만지다가는 안 좋을 수 있다며 무서워할 수 있습니다. 모른다고 여기느라 움찔하고 아찔하다고 여깁니다. 이와 달리, 이제 처음으로 새롭다고 맞아들이면, 아직 모르는 곳을 즐겁게 알아가느라, 다치거나 나쁘거나 아찔할 까닭이 없이, 어떤 담벼락이나 울타리도 없이, 부드럽게 다가서고 보다릅게 풀어요. 굳게 믿기에 그만 걸어잠급니다. 단단히 믿느라 어느새 스스로 가두고 갇힙니다. 낯설어서 모른다고 보기보다는, 새롭기에 배운다고 볼 적에는 사르르 풀리고 품습니다. ㅍㄹㄴ
불가사의(不可思議) : 1. 사람 생각으로는 미루어 헤아릴 수 없이 이상하고 야릇함 2. 나유타의 만 배가 되는 수. 즉, 10**64**을 이른다 3. 예전에, 나유타의 억 배가 되는 수를 이르던 말. 즉, 10**120**을 이른다
위험(危險) : 해로움이나 손실이 생길 우려가 있음. 또는 그런 상태
경계심(警戒心) : 경계하여 조심하는 마음
절대적(絶對的) : 1. 아무런 조건이나 제약이 붙지 아니하는 2. 비교하거나 상대될 만한 것이 없는
신념(信念) : 굳게 믿는 마음