숲노래 우리말
알량한 말 바로잡기
압지 押紙
압지로 물기를 빨아낸 페이지를 → 빨종이로 물을 머금은 쪽을
강력한 압지처럼 → 대단한 누름종이처럼
‘압지(押紙/壓紙)’는 “잉크나 먹물 따위로 쓴 것이 번지거나 묻어나지 아니하도록 위에서 눌러 물기를 빨아들이는 종이 ≒ 빨종이·흡묵지”를 가리킨다고 합니다. ‘누름종이’나 ‘빨종이’로 고쳐씁니다. ㅍㄹㄴ
거리를 걸으면 압지를 나눠주던 시절이 있었다
→ 거리를 걸으면 누름종이를 나눠주기도 했다
《사랑하는 나의 문방구》(구시다 마고이치/심정명 옮김, 정은문고, 2017) 49쪽